الجمال الكوري

استرداد الضريبة في كوريا: كيف تسترد الضريبة على مشترياتك من Olive Young

الحد الأدنى 15,000 وون، والخصم الفوري عند الصندوق وحدوده، وجهاز الاسترداد في المطار، وقاعدة السوائل التي تحدد أي طابور تقف فيه. راجعنا المعلومات مع القانون الكوري والجمارك الكورية ومطار إنتشون.

في كل حقيبة مشتريات عناية بالبشرة من سيول مبلغ صغير ينتظر أن تسترده. ضريبة القيمة المضافة في كوريا 10 بالمئة، أي أنها في السعر شامل الضريبة تساوي جزءًا من أحد عشر مما دفعته. وبصفتك زائرًا يمكنك استرداد معظمها، بعد خصم رسم. وتتوقف قدرتك على ذلك على ثلاثة أشياء: الإيصال، وجواز السفر، وهل فتحتَ التونر في حمام الفندق.

صفوف من منافذ الدفع في فرع Olive Young في ميونغدونغ بسيول، ومتسوقون ينتظرون تحت لافتة Olive Young الخضراء، وعلى الشاشات بجانب الصناديق عبارة تطلب تجهيز جواز السفر الأصلي لاسترداد الضريبة الفوري.
صناديق الدفع في Olive Young بميونغدونغ في أغسطس 2024، وعليها لافتات تطلب من المتسوقين تجهيز جواز السفر الأصلي للاسترداد الفوري للضريبة. Photo: Sgroey, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (resized)

من يستحق الاسترداد، وما الذي يُحتسب؟

الاسترداد لغير المقيمين. تعرّف الجمارك الكورية غير المقيم من الأجانب بأنه من أقام في البلاد أقل من ستة أشهر. وتضيف VisitKorea المواطنين الكوريين الذين عاشوا في الخارج سنتين فأكثر وعادوا لمدة ثلاثة أشهر أو أقل. وإذا كنت تعمل في كوريا أو في إقامة طويلة فهذا الاسترداد ليس لك.

ويجب أن يكون المتجر متجرًا معتمدًا لاسترداد الضريبة. تُلزم مصلحة الضرائب الوطنية هذه المتاجر بوضع لافتة مكتوب عليها “TAX REFUND SHOP” تُرى من الخارج، وتنصح VisitKorea بالبحث عن “Tax Free” أو “Tax Refund” على اللافتة أو الإيصال. وإن لم توجد لافتة فافترض أنه لا استرداد، مهما كان طلبك لطيفًا.

الحد الأدنى 15,000 وون، شاملًا الضريبة، في العملية الواحدة، اعتبارًا من 4 أكتوبر 2026. والعبرة هنا بالعملية الواحدة. غسول بـ 9,000 وون يوم الإثنين وعبوة أقنعة ورقية بـ 9,000 وون يوم الثلاثاء عمليتان يقصر كل منهما عن الحد. اشترهما معًا فتتجاوزه.

ثم يجب أن تغادر السلع كوريا خلال ثلاثة أشهر من الشراء، وأن تغادرها دون أن تُفتح. تطلب الجمارك سلعًا “غير مفتوحة وغير مستعملة”، وتعدّ VisitKorea السلع المفتوحة أو المستعملة غير مؤهلة. لذلك فإن واقي الشمس الذي تحتاجه بعد ظهر اليوم مكانه إيصال منفصل، يُدفع بكامل سعره، دون جواز السفر. لا تحاول المطالبة باسترداد ضريبته.

الطريقتان المتاحتان

الاسترداد الفوري عند الصندوق. في المتاجر التي تقدمه، تُظهر جواز سفرك عند الدفع فتُخصم الضريبة من السعر في الحال، بعد خصم رسم مشغّل الاسترداد. لا شيء تطالب به لاحقًا. ويضع القانون حدّين، اعتبارًا من 4 أكتوبر 2026:

  • يجب أن تكون كل عملية أقل من 1,000,000 وون، شاملة الضريبة؛
  • ويجب ألا يزيد مجموع مشترياتك المستردة فورًا منذ دخولك كوريا على 5,000,000 وون.

وإن تجاوزت أيًّا منهما عدتَ إلى مسار القسيمة أدناه، وتتسلم أموالك بالطريقة الأبطأ. وهناك شرط آخر: إذا بقي في كوريا شيء اشتريته معفى من الضريبة بعد مرور أشهره الثلاثة، فإن مشترياتك بعد ذلك تفقد الخصم الفوري.

الاسترداد بعد الشراء بقسيمة. تدفع السعر كاملًا ويصدر لك المتجر قسيمة استرداد، وغالبًا ما تكون سجلًا إلكترونيًا مرتبطًا بجواز سفرك. تستلم الضريبة لاحقًا، إما في المطار بعد الجمارك، أو من منفذ استرداد في المدينة قبل مغادرتك.

الفوري أم المطار أم المدينة: أيها تختار؟

الطريقة أين تستلم المال الحد، اعتبارًا من 4 أكتوبر 2026 ما تحمله العائق
الاسترداد الفوري يُخصم من السعر عند الصندوق أقل من 1,000,000 وون للعملية الواحدة؛ 5,000,000 وون إجمالًا منذ وصولك جواز السفر فقط في المتاجر التي تقدمه؛ ويبقى الرسم مخصومًا
استرداد المطار جهاز أو شباك بعد الجمارك لا سقف بحسب VisitKorea؛ حد أدنى 15,000 وون للعملية الواحدة جواز السفر والقسائم والسلع غير المفتوحة يجب إنجازه قبل تسليم حقيبتك؛ خصص وقتًا إضافيًا
استرداد المدينة منفذ استرداد في المدينة قبل أن تسافر حتى 6,000,000 وون للعملية الواحدة جواز السفر والقسائم وبطاقة ائتمان لا تصرف المنافذ إلا قسائم شركتها؛ وتفحصك الجمارك عند المغادرة

تحقّق من كل إيصال: أي طريقة استرداد، وكم فيه من الضريبة

يتضمن السعر الشامل للضريبة ضريبة قيمة مضافة بنسبة 10%، أي جزءًا من أحد عشر مما دفعت. هذا أقصى ما يمكن أن تسترده عن الإيصال الواحد: تُخصم منه رسوم شركة الاسترداد، وتكون الرسوم معلنة في المتجر أو مطبوعة على قسيمة الاسترداد. وتحدد قيمة الإيصال الإجمالية طرق الاسترداد المتاحة له.

الحدود لكل عملية شراء، شاملة الضريبة، حتى أكتوبر 2026
الطريقةالحد
أي استرداد15,000 وون أو أكثر
الاسترداد الفوري عند الدفعأقل من 1,000,000 وون، وبمجموع 5,000,000 وون منذ وصولك
مكتب الاسترداد في المدينةحتى 6,000,000 وون
الاسترداد في المطاربلا حد أقصى، بحسب VisitKorea
أمثلة: ضريبة القيمة المضافة داخل الإيصال
الإيصال شاملًا الضريبةالضريبة داخله (أقصى ما تسترده)
15,000 وون1,363 وون
50,000 وون4,545 وون
100,000 وون9,090 وون
300,000 وون27,272 وون

يفترض هذا الحساب أن السعر يشمل ضريبة قيمة مضافة 10% ولا ضريبة غيرها.

البيانات: 5 مصادر، تاريخ التحقق 12 أكتوبر 2026

في مشتريات التجميل المعتادة يكون الاسترداد الفوري هو الخيار البديهي: لا طابور ولا مهمة في المطار، ومعظم السلال تقل كثيرًا عن مليون وون. استخدم منفذ المدينة إذا كانت قسائمك من شركة استرداد واحدة وفضّلت أن تحصل على النقد وأنت ما زلت تتسوق. ويتيح القانون للمشغّل أن يأخذ ضمانًا مقابل استردادك، وهو عمليًا بطاقتك الائتمانية، إلى أن تؤكد الجمارك مغادرتك بالسلع. واترك مسار المطار لما تبقى.

في سلسلة متاجر الصحة والجمال

Olive Young هو المتجر الذي يقصده أغلب الزوار حين يبحثون في هذا الموضوع، والقواعد فيه هي نفسها في أي متجر معتمد لاسترداد الضريبة. يختلف الفرع الواحد عن غيره في تقديم الاسترداد الفوري، فابحث عن لافتة استرداد الضريبة عند الصندوق لا عند الباب. سلّم جواز سفرك قبل أن يبدأ الكاشير بمسح المشتريات، لا بعد ظهور المجموع. واحمل الجواز نفسه: فالقانون يلزم المتجر بفحص جواز سفرك في الاسترداد الفوري. واحتفظ بكل إيصال.

أمران عليك معرفتهما عند الصندوق. الرسم يُخصم من استردادك في النظامين، وتُلزم مصلحة الضرائب الوطنية المشغّلين بإعلانه أو طباعته على القسيمة، فتخبرك القسيمة بالضبط ما ستتسلمه. والقانون يعاقب المتاجر التي تقسم سعر سلعة واحدة على عدة نماذج للتحايل على حد ما. لا تطلب ذلك.

في إنتشون: قاعدة السوائل تحدد مسارك

أغلب ما تشتريه من ممر الجمال سائل أو جل. يسمح مطار إنتشون بالسوائل في حقيبة المقصورة فقط في عبوات سعتها 100 مل أو أقل، داخل كيس شفاف واحد سعته لتر. أما استثناء “أيًّا كان الحجم” فينطبق فقط على مشتريات المتاجر الحرة المختومة في كيسها الخاص. وتونر سعته 200 مل من متجر استرداد الضريبة ليس من المتجر الحر، فمكانه حقيبتك المسجلة. وهذا يحدد الترتيب، فالجمارك تريد أن ترى السلع قبل أن تغادر حقيبتك يدك.

إذا كانت السلع في حقيبتك المسجلة:

  1. سجّل حقيبتك، وأخبر موظف شركة الطيران أن في الحقيبة سلعًا لاسترداد الضريبة. يضعون عليها بطاقة ويعيدونها إليك.
  2. اذهب إلى جهاز استرداد الضريبة في طابق المغادرة (الطابق الثالث) وامسح جواز سفرك والقسائم.
  3. إذا أشار الجهاز إلى أنك مطلوب للتفتيش، فاحمل جواز سفرك والسلع غير المفتوحة والقسائم إلى مكتب الجمارك.
  4. ضع الحقيبة على سير الأمتعة كبيرة الحجم بجوار مكتب الجمارك.
  5. اعبر الأمن والجوازات، ثم استلم مالك من جهاز أو شباك استرداد بعد التفتيش والجوازات.

إذا كان كل شيء يتسع لحقيبة المقصورة، فسجّل الدخول كالمعتاد، واحتفظ بالسلع والقسائم معك، وابدأ بالجهاز. فإذا أشار إلى أنك مطلوب فإن المطار يرسلك إلى مكتب الجمارك في صالة التسجيل؛ وتقول جمارك إنتشون إن سلع المقصورة يمكن عرضها هناك أو في مكتبها بعد الأمن والجوازات.

يدرج مطار إنتشون نقاط استرداد الضريبة في صالة التسجيل قرب منصات التسجيل B وD وJ وL في المبنى 1، وF وG في المبنى 2. وتضع VisitKorea مكاتب الجمارك قرب المنصات E وJ في المبنى 1، وF وG في المبنى 2. وبعد التفتيش والجوازات، شباك المبنى 1 المأهول قرب البوابة 28، يعمل من 7 صباحًا إلى 10 مساءً؛ وشباك المبنى 2 قرب البوابة 253، مقابل البوابة 250، من 7 صباحًا إلى 9:30 مساءً. وتضيف قائمة مرافق المطار نقطتي استرداد في المبنى 2 قرب البوابتين 249 و270. وتعمل الأجهزة في المبنيين 24 ساعة. ويقول المطار إن الاسترداد الكبير يمكن أن يذهب إلى بطاقتك الائتمانية بدل النقد.

وماذا عن السلع التي اشتريتها بالاسترداد الفوري؟ لا شيء تطالب به، وخطوات الجهاز في الصفحات الرسمية مخصصة لقسائم الاسترداد. فقد أرسل المتجر السجل إلى الجمارك إلكترونيًا؛ وتقول الجمارك الكورية إن الاسترداد الفوري يُدقَّق مقابل سجل دخولك وخروجك، ويتيح لها القانون تجاوز فحص التصدير لهذه المشتريات. لكن يمكنها اختيارك للتفتيش وطلب إيصالاتك أو السلع. فاحتفظ بالاثنين في متناولك إلى أن تعبر.

قبل أن تتسوق، وقبل أن تسافر

  • ضع جواز سفرك في حقيبة يدك اليومية لا في حقيبة السفر.
  • ابحث عن لافتة “Tax Refund” أو “Tax Free” قبل أن تقف في الطابور.
  • ادفع ثمن ما ستستخدمه في سيول في عملية منفصلة، بسعره الكامل.
  • اجعل كل سلة تصل إلى 15,000 وون في عملية واحدة.
  • أبقِ كل عملية استرداد فوري دون 1,000,000 وون، وتابع مجموعك التراكمي مقابل 5,000,000 وون.
  • احتفظ بكل إيصال وقسيمة معًا، مسطحة، وخارج حقيبتك المسجلة.
  • أبقِ السلع مغلقة إلى أن تصل إلى بيتك.
  • ضع السوائل التي تزيد على 100 مل في حقيبتك المسجلة، وأخبر شركة الطيران عند التسجيل.
  • احرص على الوصول مبكرًا بما يكفي لجهاز الاسترداد، وفحص جمركي محتمل، وتسليم حقيبة منفصل.
  • راجع سطر الرسم في قسيمتك حتى لا يفاجئك الرقم النهائي.

Steve OH هو محرر Seoulpin، ويدير Standardpin، وهي شركة تصميم مواقع إلكترونية في سيول. تُكتب مسودات المقالات بمساعدة الذكاء الاصطناعي من المصادر المذكورة، ويراجعها Steve قبل النشر. كيف نعمل