ソウルの普通の美容室で髪を切るには
ソウルの普通の美容室は、NAVERでスタイリストごとに予約します。予約の仕方、実際の5つのメニューで見るカット・カラー・ダウンパーマの料金、韓国語で伝えるフレーズ、そして弘大の美容室セビョクで受けたカットとダウンパーマをまとめました。
ソウルの普通の美容室で髪を切るには、NAVER予約で特定のスタイリストを予約します。NAVERのアカウントが必要で、Seoulpinに予約を頼むこともできます。2026年11月20日に確認したスタイリスト5人のNAVERのメニューでは、カットはデザイナーか室長で₩30,000〜₩55,000、院長で₩88,000でした。メンズカットとダウンパーマがひとつのメニューになっている場合は₩50,000〜₩70,000です。希望のスタイルの写真を持っていけば、あとは下の韓国語フレーズで伝えられます。

開示:筆者は2026年11月20日に弘大の美容室セビョク(미용실 새벽)で、ソヒ デザイナーにメンズカットとダウンパーマをしてもらいました。ソヒ デザイナーは筆者の友人で、3〜4年前から筆者の髪を切っています。カットとダウンパーマの代金₩70,000は全額自分で払いました。Seoulpinは、セビョクからもこの記事のほかの美容室からもお金を受け取っていません。
韓国の美容室をNAVERで予約するには?
美容室のNAVER予約ページを開き、スタイリストを選んでから日付、時間、メニューを選び、スタイリストが求める場合は予約金を払います。スタイリストごとに専用のページがあり、スケジュールもメニューも料金もそれぞれ違うので、同じ店の同じカットでも値段が変わります。
予約を完了するにはNAVERのアカウントが必要です。韓国の電話番号なしでソウルの店を予約する方法では海外の番号での登録とNAVERのパスポート認証の通り方を、ヘッドスパのガイドでは予約ページを英語表示に切り替える方法を説明しています。英語のページでは、セビョクは「a hair salon early in the morning」または「daybreak (hair salon)」と表示されます。
ソヒ デザイナーの予約ページに書かれていたこと:
- 予約金:予約時に₩20,000で、サービスのあとの会計から差し引かれます。キャンセルした場合に返金されるかどうかは公開されていません。
- 予約の確定:予約はすぐに確定します。最終的なメニューと料金は、店で短いカウンセリングをしてからスタイリストと決めます。下の表の5つのNAVERメニューすべてにこう書かれています。
- グループ:2人なら予約を2件、別々に入れる必要があります。
- 都合のいい枠がないとき:Naver TalkTalkでメッセージを送るか電話をすれば、スタイリストが時間を空けてくれると案内しています。
もっと厳しい店もあります。麻浦区(マポグ)のレミューズヘアのドイ室長のページでは予約金が₩10,000で、10分を超える遅刻(サービスは受けられます)、当日の変更・キャンセル、無断キャンセルの場合は返金されません。当日の予約は2時間以上前までに入れる必要があります。
メニューによく出てくる言葉は次の5つです。
- 샴푸 포함(shampu poham):シャンプー込み
- 커트 별도(keoteu byeoldo)または컷 미포함(keot mipoham):カット別料金
- 기장 추가(gijang chuga):髪が長い場合の追加料金
- 소요시간(soyosigan):所要時間
- 예약금(yeyakgeum):予約金
NAVER予約でつまずいたら、この記事の最後にある予約サポートの欄を使ってください。Seoulpinが韓国語で美容室を予約します。
ソウルでカットはいくら?
確認したNAVERのメニューでは、カットはデザイナーか室長で₩30,000〜₩55,000、セビョクの院長で₩88,000でした。下の表では、セビョクのスタイリスト3人、麻浦区のレミューズヘアの1人、ジュノヘア明洞4号店の1人と、Trazyで外国人旅行者向けに米ドルで販売している弘大のVOG Hairを比べています。おすすめするのはセビョクだけです。実際に行ったのはセビョクだけだからで、ほかの店は料金の例です。
| 美容室とスタイリスト | カット | ダウンパーマ | カット+ダウンパーマ | 全体カラー(カット別) |
|---|---|---|---|---|
| セビョク、ソヒ デザイナー | ₩40,000(シャンプー込み) | 単独のメニューなし | ₩70,000(後ろも含めると+₩10,000) | ₩130,000(+長さ料金) |
| セビョク、ミニ室長 | メンズ₩40,000/レディース₩45,000/デザインカット₩55,000(シャンプー込み) | 単独のメニューなし | メンズ₩60,000 | ₩100,000(+長さ料金) |
| セビョク、テフン院長 | ₩88,000(シャンプー込み) | 記載なし | 記載なし | ₩150,000(+長さ料金) |
| レミューズヘア、ドイ室長 | ₩30,000 | サイドのみ₩20,000(範囲が広がると+₩20,000〜₩40,000) | メンズセット₩50,000(後ろも含めると+₩20,000) | メンズ₩80,000/レディース₩100,000〜₩200,000 |
| ジュノヘア明洞4号店、チャ・イェジ デザイナー | ₩45,000(デザインカットとシャンプー) | ₩40,000(範囲によって変動) | 記載なし | メンズ₩150,000/レディースショート₩170,000〜 |
| VOG Hair 弘大、Trazy経由 | メンズベーシックUS$26.10 | US$29.80 | メンズ、シャンプー付きUS$44.70 | メンズUS$74.60/レディースUS$89.50 |
肩書きだけで料金は決まりません。 セビョクでは、テフン院長のカットはソヒ デザイナーの2倍以上ですが、デザイナーより上の室長であるミニ室長のメンズカット+ダウンパーマは₩60,000で、ソヒ デザイナーの₩70,000より安くなっています。選ぶ前に2〜3人のスタイリストのページを比べましょう。肩書きについては韓国のパーマのガイドで説明しています。
カラーはカット別料金で、髪が長いと高くなります。 ソヒ デザイナーのメニューでは、全体カラーは1時間30分〜2時間かかり、鎖骨の長さから₩30,000、胸の長さから₩50,000、胸より下は₩100,000が加わります。根元カラー(3cm)は₩80,000、ブリーチは₩150,000です。ジュノヘア明洞4号店では、2cmの根元リタッチが₩90,000です。
外国人旅行者向けのサイトで予約すると、選択肢は減るかわりに英語で済みます。 Trazyによると、VOG Hairのスタイリストは英語を話し、弘大にある3店舗はどれも弘大入口駅から徒歩2分です。NAVERのアカウントなしで予約でき、支払いは米ドルです。
CカールやSカール、メンズパーマの料金とアフターケアは韓国のパーマのガイドを、頭皮ケアはヘッドスパのガイドをご覧ください。
韓国の美容師に何と伝える?
希望のスタイルの写真を見せてから、それに合うフレーズを読み上げるか、画面で見せます。席に着く前に、前・横・後ろの写真をスマートフォンに保存しておきましょう。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이 사진처럼 잘라 주세요. | I sajincheoreom jalla juseyo. | この写真のように切ってください。 |
| 길이는 조금만 다듬어 주세요. | Gireeun jogeumman dadeumeo juseyo. | 長さは少しだけ整えてください。 |
| 1센티 정도만 잘라 주세요. | Il-senti jeongdoman jalla juseyo. | 1cmくらいだけ切ってください。 |
| 짧게 잘라 주세요. | Jjalge jalla juseyo. | 短く切ってください。 |
| 옆머리는 짧게 해 주세요. | Yeommeorineun jjalge hae juseyo. | サイドは短くしてください。 |
| 옆머리는 가위로만 잘라 주세요. | Yeommeorineun gawiroman jalla juseyo. | サイドはハサミだけで切ってください(バリカンなし)。 |
| 귀가 보이게 해 주세요. | Gwiga boige hae juseyo. | 耳が見えるようにしてください。 |
| 앞머리는 눈썹 길이로 해 주세요. | Ammeorineun nunsseop giriro hae juseyo. | 前髪は眉の長さにしてください。 |
| 앞머리는 자르지 말아 주세요. | Ammeorineun jareuji mara juseyo. | 前髪は切らないでください。 |
| 숱 좀 쳐 주세요. | Sut jom chyeo juseyo. | 少しすいてください。 |
| 가르마는 왼쪽으로 해 주세요. | Gareumaneun oenjjogeuro hae juseyo. | 分け目は左にしてください。 |
| 옆머리 다운펌 해 주세요. | Yeommeori daunpeom hae juseyo. | サイドにダウンパーマをお願いします。 |
| 커트 포함해서 총 얼마예요? | Keoteu pohamhaeseo chong eolmayeyo? | カット込みで全部でいくらですか? |
料金はカウンセリングで決まるので、スタイリストが始める前に合計金額を聞いておきましょう。
弘大の美容室セビョクは外国人におすすめ?
筆者はおすすめだと思います。ソヒ デザイナーはメンズもレディースも担当し、弘大の立地は便利で、2026年11月20日(金)に受けたメンズカットとダウンパーマは約1時間半で終わりました。ただし、上の開示のとおり彼女は筆者の友人です。本人のページにも店のページにも、彼女やほかのスタイリストが英語を話すかどうかは書かれていないので、写真と上の韓国語フレーズを持っていきましょう。
セビョクは、麻浦区チャンダリ路6ギル20-12にある白い3階建ての建物の1〜3階です。地下へ下りる階段には進まないでください。地下は別の店で、高級品のリセールショールームです。11月20日には1階のドアの横に、韓国語で「美容室セビョクは1階です。2階・3階のお客様は駐車場横の左側の階段をご利用ください」という案内がありました。

チャンダリ路6ギルにあるセビョクの建物、2026年11月20日。写真:Steve OH

1階のドア横の案内板。セビョクはこの階にあり、2階・3階のお客様は駐車場横の左側の階段を使うよう書かれています。写真:Steve OH
行く前に、担当スタイリストの階を確認しましょう。セビョクのスタイリスト一覧では、「Sohee Designer_1st floor」のように名前の後ろに階が付いています。曜日によって階を移るスタイリストもいます(ミニ室長のページには、火曜は1階で働くとあります)。
店内は白いコンクリートの天井に淡い青の柱、大きな窓、暖色のバックライト付きの鏡、天井のアームに付いた銀色の加温機があり、中央には雑誌を置いた長いステンレスのテーブルが通っています。
筆者は12時53分に着き、12時55分に席に座り、12時57分にソヒ デザイナーがカットを始めました。13時04分には、冷たい飲み物(プラスチックのカップに入ったアイスティー)とマドレーヌが小さなステンレスのトレーで出てきました。13時27分にダウンパーマに移り、サイドの髪を平らに押さえて、薬剤がなじむあいだ耳のまわりに紙の帯を巻きました。ダウンパーマが初めてだと、鏡に映る紙の帯に驚くかもしれません。14時03分にはまだ髪がぬれたまま席にいて、14時38分には店を出ていたので、所要時間は約1時間10分〜1時間40分でした。ソヒ デザイナーのメニューには「約1時間30分」とあります。

カット中の13時04分に出てきたアイスティーとマドレーヌ。写真:Steve OH

ダウンパーマ。薬剤がなじむあいだ耳のまわりに紙の帯を巻いています、13時27分。写真:Steve OH

カットのあと、まだケープを着たまま、14時03分。写真:Steve OH
2026年11月20日時点のNAVERのページに載っていたセビョクの情報:
- 行き方:合井(ハプチョン)駅(2・6号線)3番出口から約555m、徒歩8分。または上水(サンス)駅(6号線)1番出口から徒歩10分。店は弘大入口駅ではなくこの2駅を使うよう案内しています。地図アプリでは
미용실 새벽または홍대 토끼정で検索します。 - 営業時間:火〜日曜の11時〜20時、月曜定休(NAVERプレイスによる)。
- 電話:NAVER予約では070-4422-0902、NAVERプレイスでは0507-1410-0902です。
- 駐車場:店にはありません。店は徒歩5分以内の西橋洞(ソギョドン)の有料駐車場として、372-1(30分₩3,000)と373-13(20分₩3,000)を挙げています。
弘大・江南・聖水で美容室を探すには?
NAVER地図を韓国語で検索し、美容室をタップして예약(yeyak、予約)タブを開くと、スタイリストごとの肩書きとメニューが見られます。アプリの設定はNAVER地図とカカオTのガイドで説明しています。次のどれかを貼り付けて検索します。
- 홍대 미용실(Hongdae miyongsil):弘大の美容室(弘大ガイド)
- 강남역 미용실(Gangnam-yeok miyongsil):江南駅周辺の美容室(江南ガイド)
- 성수 미용실(Seongsu miyongsil):聖水(ソンス)の美容室(聖水ガイド)
筆者は江南や聖水で髪を切ったことがないので、そこでおすすめする美容室はありません。英語でカウンセリングや予約ができる美容室(料金は高めのことが多いです)は、韓国のパーマのガイドで紹介しています。
この記事はSeoulpinの編集者Steve OH(登録上の発行人・오명/Myeong OHの英語名)が2026年11月20日にソウル現地を訪れて取材・撮影した内容をもとにしています。Steveはソウルのウェブ制作会社Standardpinを運営しています。文章の整理や翻訳にAIの支援を使い、公開前にSteveが確認しています。 編集方針



実際に行った人からのメモ