Seoulpin 소개

편집 원칙

Seoulpin은

Seoulpin은 서울을 찾는 사람과 서울에 사는 사람을 위한 독립 가이드예요. 독자가 스스로 결정할 수 있도록 써요. 기사마다 사실의 근거가 되는 1차 자료와, 그 자료를 확인한 날짜를 적어요.

Seoulpin은 서울에서 한국어로 일해요. 한국어 자료를 직접 읽고, 필요하면 전화로 확인해요. 가게나 업체가 돈을 내고 기사에 실리거나 목록에 오를 수는 없어요. 일부 기사에는 제휴 링크가 있어 그 링크로 구매하면 수수료를 받지만, 무엇을 권할지는 링크를 넣기 전에 정해요.

기사를 만드는 방법

기사는 1차 자료를 바탕으로 AI의 도움을 받아 초안을 쓰고, 편집자 Steve OH가 확인한 뒤 발행해요. 직접 가 보고 기사를 고치면 그 사실과 날짜를 적어요.

한국어판 기사는 검토를 마친 영어 기사를 AI로 번역한 것이에요. 사실, 출처, 확인한 날짜는 영어판과 같아요. 로마자 표기처럼 한국 독자에게 필요 없는 외국인용 안내는 덜어 내고, 새로운 내용은 더하지 않아요. 영어 기사를 고치면 한국어판도 함께 고쳐요.

편집자

Steve OH는 Seoulpin의 편집자예요. Steve OH는 Seoulpin의 등록 발행인 오명(Myeong OH)의 영어 이름이에요. Steve는 서울의 웹 제작사 Standardpin도 운영해요. 기사는 적어 둔 출처를 바탕으로 AI의 도움을 받아 초안을 쓰고, Steve가 확인한 뒤 발행해요.

정정

기사에서 틀리거나 오래된 정보를 찾으면 editor@seoulpin.com으로 알려 주세요. 페이지를 고치고 고친 날짜를 적어요.

광고와 협찬

일부 여행 기사에는 제휴 링크가 있어요. 기사 첫머리에 그 사실을 밝히고, 링크는 기사 끝의 따로 된 상자에 모아요. 링크로 구매하면 Seoulpin이 수수료를 받지만 구매하는 분이 더 내는 돈은 없어요. 무엇을 권할지는 링크를 넣기 전에 정해요. 앞으로 광고나 협찬임을 분명히 밝힌 콘텐츠를 실을 수도 있어요. 이런 것은 언제나 편집 기사와 나눠서 보여 줘요.

운영

Seoulpin은 서울의 웹 제작사 Standardpin이 운영해요.

About Seoulpin (English)