ソウルで韓国の日焼け止めを買う: SPF・PA・表示の読み方

ソウルで韓国の日焼け止めを買うときは、箱で3つを確認しましょう。1つ目は기능성화장품(機能性化粧品)という言葉で、韓国の化粧品規制当局である食品医薬品安全処(MFDS)が紫外線防止の効果を審査したか、報告を受けたことを意味します。2つ目はSPFの数値で、韓国で表示できる最も高い値は**SPF50+です。3つ目はPAの等級で、4段階のうち最上位がPA++++**です。そのうえで使い心地を選びます。朝はクリーム、日中の塗り直しにはスティックです。2026年10月17日時点で、オリーブヤングのウェブサイトの50mlサンクリーム3商品は割引前で₩25,000〜₩32,000、19gのスティック2商品は₩22,000〜₩24,000でした。ダイソーモールのVPROVEの日焼け止め3商品(50mlのクリーム2つと16gのスティック)は各₩5,000でした。

この記事は、韓国で化粧品として売られている日焼け止めについて、2026年10月17日時点のMFDSの規定と報道資料をもとにまとめています。

韓国の日焼け止めのSPF50+とPA++++の意味は?

SPFはUVBを防ぐ効果、PAはUVAを防ぐ効果の等級で、韓国ではSPFの表示の上限が「SPF50+」です。機能性化粧品の審査に関する規定では、測定したSPFが50以上の製品は「SPF50+」と表示します。数値が高いほどUVBを防ぐ効果は高くなりますが、比例はしません。MFDSは2026年6月の日焼け止めの案内で、SPF 50を超えると実際の差は小さく、大きな数字を「完全に防げる」と受け取られないよう「50+」という表示を使っていると説明しています。50未満の場合、容器に表示する数値は、試験の平均値から最大20%低い範囲とされ(平均が23なら19〜23)、平均を上回ることはありません。

PAは、測定したUVA防止係数(PFA)によって4段階に分かれます。

MFDSによると、SPFの数値は肌1平方センチメートルあたり2mgを塗って測定したものなので、薄く伸ばすだけでは表示どおりの効果は得られません。MFDSはまた、SPFやPAの高い製品は肌によっては刺激になることがあるとし、日差しの強さや屋外にいる時間に合わせて選ぶよう勧めています。

屋外を長く歩く街歩きの旅行なら、SPF50+ PA++++を選びましょう。下の価格表のダイソー3商品はどれもこの表示で、₩5,000です。

韓国の日焼け止めの「기능성화장품」表示の意味は?

MFDSが、その商品の紫外線防止効果を審査したか、報告を受けたという意味です。韓国では日焼け止めは機能性化粧品に分類されるため、箱には기능성화장품の文字かMFDSの図案が必要です。包装の表示ルールでは、審査または報告した効能・効果と用法・用量の表示も義務づけられています。MFDSは2026年6月の案内で、買う前にこの表示を確かめるよう呼びかけています。

韓国の化粧品に使える紫外線防止成分は、MFDSのリストにあるものだけです。安全基準は、別表2にない紫外線防止成分の使用を認めていません。商品を調べたいときは、MFDSの機能性化粧品データベースが2つあり、どちらも製品名(제품명)や会社名(업체명)で検索できます(韓国語のみ)。審査を受けた商品(심사)と報告された商品(보고)です。報告で届け出た商品は2つ目のリストにしか載らないので、両方を検索してください。

複数の機能で審査を受けている日焼け止めもあります。ダイソーモールは₩5,000のVPROVEのノンケミカルのサンクリームを、紫外線防止(자외선차단)、シワ改善(주름개선)、美白(미백)の3つの機能性を持つ商品として載せているので、기능성화장품の横にこれらの言葉を見かけることがあります。

무기자차・유기자차・혼합자차とは?ノンケミカルと紫外線吸収剤の違い

무기자차はノンケミカル(紫外線散乱剤)の日焼け止め、유기자차は紫外線吸収剤を使った日焼け止め、혼합자차は両方を使ったものです。これらは「無機」「有機」の紫外線防止成分を略した売り場の言葉で、MFDS自身の案内では正式な長い言い方を使っています。ダイソーモールは日焼け止めを자외선차단 방법(「紫外線防止の方法」)でこの3つに分けており、オリーブヤングの商品名にもよく무기자차が入っています。

MFDSが2026年6月のQ&Aで説明しているそれぞれの特徴です。

安全基準の別表2は、酸化亜鉛と酸化チタンの配合上限をそれぞれ25%としています。무기자차や유기자차は法律上の表示ではなく宣伝の言葉なので、確実なのは全成分表(전성분)を見ることです。ノンケミカルの商品なら酸化亜鉛か酸化チタンが書かれていて、紫外線吸収剤は入っていません。全成分表がどこにあり、どんな順で並ぶかは、韓国コスメの表示ガイドで説明しています。

白浮きが気になるなら혼합자차か유기자차から選ぶのがおすすめです。紫外線吸収剤で肌が気になったことがあるなら무기자차を選び、仕上がりが白っぽくなることは覚悟しておきましょう。

サンクリーム・サンスティック・サンセラム・クッションはどれを買う?

朝用にクリームを1本、日中に塗り直したいならスティックかクッションを買いましょう。オリーブヤングのウェブサイトでは、日焼け止めを선크림(サンクリーム)、선스틱(サンスティック)、선쿠션(サンクッション)、선스프레이/선패치(スプレー・パッチ)、태닝/애프터선(タンニング・アフターサン)に分けています。サンセラム(선세럼)は独立した売り場ではなく、SKIN1004のサンセラムは선크림に入っています。

MFDSによると、スプレーやミストの日焼け止めは顔に直接吹きかけず、いったん手に取ってから塗るのが望ましく、そうすれば目や口に入ったり吸い込んだりするのを防げます。

編集部のおすすめは、朝食のときにクリームを塗り、バッグにスティックかクッションを入れて昼に塗り直すことです。宮殿と市場の散策のように屋外の見どころを回る日も含め、たいていの外出はこれで足ります。

オリーブヤングとダイソーで韓国の日焼け止めはいくら?

2026年10月17日時点で、オリーブヤングのウェブサイトの50mlサンクリームは割引前で₩25,000〜₩32,000、19gのサンスティックは₩22,000〜₩24,000でした。ダイソーのサンクリームとスティックは高くても₩5,000で、下の3商品は各₩5,000です。かっこ内のハングルは、オリーブヤングとダイソーモールの韓国語サイトでのブランド表記です。箱の表示はほとんど韓国語です。韓国コスメの表示は英語でも書かれている?を参照してください。

候補を絞りたいなら、まずはRound Labの白樺水分サンクリーム、무기자차がよければRound LabのBirch Mineral Sun CreamかダイソーのVPROVE Marine Mineral Mild Sun Cream、塗り直し用にはTocoboかVPROVEのスティックです。ブランドによると、Round Labの水分サンクリームは、オリーブヤングの購入データをもとに選ばれるオリーブヤングアワードのサンケア部門で、2025年に4年連続の1位になりました。SKIN1004のサンセラムは、50ml単品がブランドの韓国オンラインストアで₩20,000です。

オリーブヤングでは、これらの通常価格より安く売られていることがよくあります。上の商品の大半は2026年10月にセール価格かクーポン価格がついており、オンライン限定のお得な企画もあります。セール週間と5%の旅行者割引は、オリーブヤングガイドで説明しています。オリーブヤングの商品にはミニサイズ付きのセットがいくつかあるので、比べる前に箱の中身を確認しましょう。ダイソーの商品は₩5,000を超えません。価格、店舗、ダイソー専用サイズはダイソーガイドにまとめています。

日焼け止めの箱で確認したい韓国語は?

大事なのは5語です: 기능성화장품(機能性化粧品)、자외선차단(紫外線防止)、무기자차(ノンケミカル)、내수성(耐水性)、전성분(全成分)。売り場で使える早見表です。

耐水性の表示は審査に関する規定によるもので、測定した耐水性比が50%以上の場合に限り、내수성か지속내수성と表示できます。MFDSの案内は、この試験を水に入っては自然乾燥させることの繰り返しと説明し、지속내수성の製品でも長時間水遊びをするときは約2時間ごとに塗り直すよう勧めています。

ソウル観光の日に日焼け止めはどう塗る?

MFDSは、出かける約15分前にたっぷり塗り、汗をたくさんかいたときや長時間日差しを浴びるときはそのつど塗り直すよう勧めています。普段の日の決まった間隔は示しておらず、間隔を示しているのは水遊びのときの1〜2時間ごとだけです。あわせて長袖、つばの広い帽子、サングラスを使い、帰宅したら日焼け止めを洗い落とすよう呼びかけています。目や口に入らないよう注意してください。

日焼け止めはタックスリファンドの対象?

はい。ただし対象となる買い物に含まれ、未開封のまま韓国から持ち出す場合に限ります。₩15,000の基準額と、今週使う日焼け止めは持ち帰る分と別のレシートにすべき理由は、コスメのタックスリファンドガイドで説明しています。日焼け止めは空港の保安検査では液体として扱われます。仁川空港の機内持ち込み100mlルールとリファンド対象品への影響も同じガイドで説明しています。

Steve OHはSeoulpinの編集者で、ソウルのウェブ制作会社Standardpinを運営しています。記事は掲載した出典をもとにAIの支援で下書きし、Steveが確認してから公開しています。 編集方針