第一次逛明洞:出口、街頭小吃、明洞聖堂與南山纜車
該走哪個出口、街頭攤販怎麼付錢、什麼時候能趕上明洞聖堂的英語彌撒、去換錢所要帶什麼,以及走去南山纜車的路線。
明洞介於兩個捷運站之間:首爾地鐵4號線的明洞站,5到10號出口通往購物街;以及2號線的乙支路入口站(을지로입구),5號出口離觀光資訊中心最近。多數商店各自訂定營業時間;例如Olive Young在明洞的兩間大型門市,營業時間是上午10點到晚上10:30。街頭小吃攤每天傍晚會在主街上擺出來;每個有執照的攤位每隔一天營業一次,所以每晚的攤位組合都不一樣。請帶小鈔:2024年,只有大約三分之一的攤位有刷卡機。明洞聖堂免費入內,週日上午9點有英語彌撒。明洞觀光資訊中心每天上午9點到下午6點開放。南山纜車從明洞站3號出口步行約10分鐘,營運時間上午10點到晚上11點,成人來回票價15,000韓元。

去明洞要從哪個捷運站出口出來?
逛購物街請搭4號線的明洞站:Visit Seoul列出該區的出口是5到10號,攤販擺設的主街就從6號和7號出口前面開始。街區另一側,則從2號線的乙支路入口站(Euljiro 1-ga,을지로입구)過去。車資用T-money卡支付;如果你是從機場直接過來,請看仁川機場到首爾。
| 你要去的地方 | 車站與出口 |
|---|---|
| 主要購物街與小吃攤 | 明洞站(4號線),6、7號出口 |
| 明洞觀光資訊中心 | 乙支路入口站(2號線),5號出口,約211公尺 |
| 明洞聖堂 | 明洞站(4號線),8號出口,約590公尺,或5號出口;乙支路入口站(2號線),5號出口,約616公尺;乙支路3街站(3號線),12號出口,約561公尺 |
| 步行去南山纜車 | 明洞站(4號線),3號出口,約10分鐘 |
| 通往纜車方向的南山Oreumi斜坡電梯 | 明洞站(4號線),4號出口 |
| 前往纜車的免費接駁巴士 | 明洞站(4號線),1號出口 |
1、3、4號出口是通往纜車和南山的,不是購物街。距離都是步行距離,來自Visit Seoul和明洞聖堂的交通說明頁;走到纜車的步行時間則來自N首爾塔的交通說明。
明洞的街道是怎麼配置的?
根據韓國觀光公社,明洞圍繞兩條主街發展,兩條街在街區中央交會:一條從4號線的明洞站開始,另一條從乙支路上的樂天百貨(靠近乙支路入口站)開始。品牌店、餐廳和百貨公司沿著這兩條街和之間的巷弄排開,所以從一個車站走到另一個車站,會穿越整個商圈的中心。
約碰面時,請用捷運出口編號,而不要用店名:同樣的美妝和服飾連鎖品牌,幾個街區之內就有好幾間分店。找路可以用Naver Map。街道底下,明洞地下購物中心從樂天百貨一路通到主街;請看首爾的地下街購物中心。
購物方面,請看該去哪一間Olive Young、化妝品即時退稅怎麼運作,以及首爾的免稅店怎麼運作;附近的南大門市場也有自己的營業時間。
明洞的街頭小吃攤幾點開?
攤販從傍晚營業到晚上:Edaily TV的新聞報導發現,2026年10月13日週二下午5點,街道兩側的攤位已經在料理食物;而纜車營運公司在官網首頁的貼文,則把明洞站6、7號出口前面的主街稱為「明洞街頭小吃夜市」(Myeongdong Street Food Night Market)。
這些攤位由中區區公所(Jung-gu)依2016年起實施的街頭攤販實名制核發執照。區公所在2023年的報告中統計,明洞有359個有執照的攤位,每個攤位只能每隔一天營業一次,所以攤位的組合每天晚上都不同。
依該區的街頭攤販規定,攤位可以販售配件、小商品、水果、錄製音樂和簡單的熟食,不得販售酒類。想配著食物喝點什麼,請到餐廳或便利商店。
在明洞街頭攤位怎麼付錢?
請帶1,000韓元和10,000韓元的現金鈔票,點餐前先問攤位收不收信用卡。中區從2024年2月開始在明洞的攤位裝設刷卡機,是韓國第一個這麼做的區,到2024年7月,已有118個攤位裝了刷卡機,約為2023年有執照的359個攤位的三分之一。現金仍然重要。
明洞的商店必須標示價格;至於攤位,則透過該區自己的攤販規定,要求標示價格。在2026年3月光化門演唱會之前,中區在活動計畫中表示,將派神秘客檢查是否有漏標或虛標價格,以及是否對外國人收較高的價格,攤位檢查的項目包括主要品項的價格、是否接受刷卡,以及衛生。請向有標價的攤位購買;如果被收的價格比價目板上高,可以撥打首爾市的服務專線120檢舉亂收費,或撥打韓國旅遊諮詢專線1330反映任何旅遊投訴,這是中區提供的兩個申訴電話。
明洞聖堂的開放時間和彌撒時間是什麼時候?
明洞聖堂免費入內。依Visit Seoul,參觀時間是週二至週六上午9點到晚上7點,週日上午7點到晚上9點,週一休息。這與堂區辦公室的時間相同,辦公室週二至週五中午12點到下午1點也休息。彌撒每天照常舉行,週一也不例外,所以週一要來的話,請配合彌撒時間。地址是明洞路(Myeongdong-gil)74號。
英語彌撒是每個週日上午9點,在主堂舉行;英語告解在那場彌撒之前,以及週六下午4點到5點提供。自2026年1月起生效的彌撒時間表如下:
| 日期 | 彌撒 |
|---|---|
| 週日 | 上午7點、上午9點(英語)、上午10點、上午11點、中午12點、下午4點、下午5點、下午6點、晚上7點、晚上9點 |
| 週六 | 上午7點、上午10點;下午6點和晚上7點是主日彌撒 |
| 週一至週五 | 上午7點、上午10點、下午6點、晚上7點(週一沒有晚上7點的彌撒) |
所有彌撒都在主堂舉行。聖堂請信徒在彌撒前10分鐘到達、關掉手機、穿著整齊不穿運動服或拖鞋,並且保持安靜,尤其是在讀經、福音和講道的時候。如果只想參觀建築,請在兩場彌撒之間前往;彌撒進行中的話,請安靜地坐在後方。
這座教堂於1898年5月29日祝聖。聖堂的歷史介紹頁稱它是韓國第一座哥德式磚造教堂,是指定史蹟(原為第258號),鐘塔高45公尺。
明洞觀光資訊中心提供什麼服務?
明洞觀光資訊中心位在乙支路66號的韓亞金融集團明洞大樓別館1樓,距離乙支路入口站5號出口約211公尺。依Visit Seoul,開放時間為每天上午9點到下午6點,只在農曆新年(Seollal)當天和中秋節(Chuseok)當天休息。工作人員會說英語、中文和日語,電話是+82-2-778-0333。紀念品店的營業時間相同,Discover Seoul Pass也只能在這段時間內購買或領取。
根據Visit Seoul的中心列表,工作人員會協助解答問題、發放地圖和導覽手冊、現場協助預約表演、交通、住宿和餐廳,並提供首爾城市觀光巴士和徒步導覽的資訊。
街上則有穿紅色制服、印有「i」標誌的徒步導覽員,每天上午10點到晚上7點在明洞一帶服務,據點設在明洞劇場前面。營業時間之外,韓國旅遊諮詢專線1330(外國手機撥+82-2-1330)24小時有人接聽。
在明洞哪裡可以換錢?
請到該區的民營換錢所或銀行分行換錢,並帶著護照。Visit Seoul形容明洞除了購物,也是銀行匯集的地方,而首爾市政府列出首爾市中心的銀行和民營兌換處,是把外幣換成韓元的地點。市政府表示,必須出示護照或居留證,單次最多可兌換相當於10,000美元的金額。
依韓國關稅廳對換錢所的規定,在民營換錢所一次兌換超過2,000美元的外幣現金(電腦記錄管理的換錢所為4,000美元),會拿到一張兌換證明書。請留著:沒有它的話,把韓元換回外幣時,在換錢所每天最多只能換2,000美元(電腦記錄管理的換錢所為4,000美元),在銀行最多10,000美元,銀行會在你的護照上註記這筆兌換,這是依全國銀行聯合會的說明。有證明書的話,最多可以換回證明書上的金額。
市政府表示,多數民營兌換處的營業時間是上午6點到晚上9點,各分店不同。我們的建議:把現金交出去之前,先比較兩三個櫃檯你手上貨幣的匯率;離開櫃檯前當場點清韓元;而且只換你需要的量,用在攤位這類只收現金的消費,因為多數商店可以刷卡。想找一張也能兌換外幣的預付卡,請看我們的T-money指南中的Travel Card+。
從明洞怎麼走到南山纜車?
從明洞站3號出口出發走過去:依纜車的交通說明,在7-Eleven旁邊轉進巷子,再沿著Pacific Hotel和GS25便利商店之間的路走7到8分鐘,就到了位在Sopa-ro 83號的搭乘大樓。另外兩種方式:
- 南山Oreumi斜坡電梯。 從4號出口一直走到會賢路口,左轉,在南山3號隧道紀念碑附近搭南山Oreumi上去。依N首爾塔,這部電梯免費,營運時間上午9點到晚上11點,週一下午2點前因檢修不運轉,強風或大雨時停駛,到纜車約2分鐘。
- 免費接駁巴士。 巴士從纜車停車場出發,中午到晚上8:30每30分鐘一班,約10分鐘後抵達1號出口,並在那裡載客回程。停開的班次:平日和週日是下午2:30和5:30;週六是下午2:30、5:00和5:30。
| 票種 | 成人(13歲以上) | 兒童(36個月到12歲) | 長者、退伍軍人、身心障礙者 |
|---|---|---|---|
| 來回 | 15,000韓元 | 11,500韓元 | 11,500韓元 |
| 單程 | 12,000韓元 | 9,000韓元 | 9,000韓元 |
長者、退伍軍人和身心障礙者出示資格證明,即可付兒童票價。
纜車全年每天營運,上午10點到晚上11點。依營運公司的常見問題,來回票販售到晚上10:30,單程票販售到晚上10:45,也可能提早停售;搭乘約3分鐘。天氣不好或強風時,纜車可能停駛或提早收班。票只在售票亭販售,限當天使用,當天任何時間都有效。營運公司在官網首頁的貼文表示,不論人潮多少,兩部車廂大約每8分鐘發車,從山頂站走到N首爾塔只要2分鐘。觀景台的營業時間和票價,請看我們K-drama景點指南中的N首爾塔。喝過酒不能搭乘,如果你是晚餐後才上來,這一點要留意。
一天中什麼時候逛明洞最好?
下午抵達,待到晚上:商店開著,街頭攤位從傍晚就開始料理。建議的順序:
- 下午。 在兩場彌撒之間參觀聖堂;如果需要地圖、票券或預約上的協助,在觀光資訊中心下午6點關門前過去;然後購物,需要現金的話就換錢,並在兩個車站之間走一走。
- 晚上。 到街頭攤位吃東西,然後走路或搭電梯上去纜車。
早上搭纜車,白天人少景色清靜;或是逛完攤位後再搭,看夜景。營運公司表示,早上比下午安靜,而平日人潮在日落前後排起長隊,週末和國定假日則是下午。如果是週日,上午9點的英語彌撒就是一個早起的理由。
Steve OH是Seoulpin的編輯,也經營首爾的網站設計公司Standardpin。文章由AI協助、根據所列資料來源撰寫初稿,經Steve審閱後才發布。 編輯方針


