قصر دوكسوغونغ: القصر الذي حاولت كوريا فيه أن تصبح إمبراطورية حديثة

اعبر دايهانمون (Daehanmun، 대한문)، ومرّ بقاعة العرش المزخرفة، وبعد دقيقتين تقريبًا تقف عند نافورة بين مبنيين حجريين بأعمدة. هذا التناقض هو جوهر دوكسوغونغ (Deoksugung، 덕수궁). كان قصر الإمبراطورية الكورية، العقد الذي جعل فيه آخر ملوك كوريا نفسه إمبراطورًا وحاول بناء دولة حديثة، وقد احتفظ بالنصفين: قاعات خشبية على طراز جوسون وبجانبها مبانٍ حجرية غربية.

زرته يوم الأربعاء 7 أكتوبر 2026، وهو يوم دخول مجاني. المواعيد والقواعد أدناه من صفحات مكتب القصر، وقد راجعتها في اليوم نفسه.

الخلاصة

لماذا يبدو القصر هكذا؟

بدأ القصر حلًّا طارئًا. بعد أن دمّر الغزو الياباني عام 1592 القصور في العاصمة، استولى الملك سونجو عام 1593 على المنزل الخاص للأمير الكبير وولسان (Wolsan) هنا ليكون قصرًا مؤقتًا. وفي عام 1611 سُمّي غيونغونغونغ (Gyeongungung) وأصبح قصرًا رسميًا.

جاءت لحظته الكبرى بعد ثلاثة قرون. ففي عام 1897 غادر الملك غوجونغ المفوضية الروسية التي لجأ إليها، وانتقل إلى غيونغونغونغ، وأعلن الإمبراطورية الكورية واتخذ لقب إمبراطور. صار القصر البلاط الإمبراطوري، وأُقيمت بجانب المباني التقليدية مبانٍ على الطراز الغربي. ودمّر حريق كبير عام 1904 كثيرًا منها، وبدأت إعادة البناء عام 1906. وفي عام 1907 أجبرت الضغوط اليابانية غوجونغ على التنازل عن العرش، وأُعيدت تسمية القصر دوكسوغونغ. وفي ظل الحكم الياباني (1910–1945) تقلّص القصر، وهُدمت معظم مبانيه، وأُدرجت أرضه ضمن مشروع تطوير حديقة يابانية. وتجري أعمال الترميم منذ عام 2007.

ما الذي تراه، بترتيب المشي

دايهانمون

البوابة الرئيسية تواجه سيتي هول. كانت في الأصل البوابة الشرقية للقصر، وأخذت اسمها الحالي عام 1906. وكانت تقف أبعد بـ 33 مترًا، ثم أُرجعت إلى الخلف حين وُسّع شارع تايبيونغنو (Taepyeongno) أمامها في سبعينيات القرن العشرين (عقد 1970).

تُقام مراسم تغيير الحرس الملكي في سيول أمام البوابة كل يوم عدا الإثنين في 11:00 و14:00، ويقف الحراس عند البوابة من 10:00 إلى 15:30. وقد يلغيها الطقس. وحتى 19 نوفمبر 2026 يعيد القصر أيضًا تركيب قرميد السقف على السور الجنوبي الممتد من البوابة، فتوقّع رؤية السقالات.

على بعد عشرة أمتار داخل البوابة توجد خريطة القصر التي تنطلق منها الجولات المرشدة المجانية: بالإنجليزية في 10:45 و13:30، وبالصينية في 10:00 و14:30، وباليابانية في 9:30 و16:00، من الثلاثاء إلى الأحد. تستغرق نحو 45 دقيقة وهي مخصصة للزوار الأجانب؛ ولا يشارك الكوري إلا بصفته مرافقًا لزائر أجنبي. وعلى المجموعات من عشرة أشخاص فأكثر أن تحجز. ومن أراد زيارة ذاتية، ففي 7 أكتوبر كان على لوحة بجانب الممر رمز QR لدليل صوتي على الهاتف بالكورية والإنجليزية والصينية واليابانية، مع فيديو بلغة الإشارة.

جونغهوامون وجونغهواجون

أفاريز جونغهوامون (Junghwamun)، بوابة قاعة العرش. تصوير: Steve OH.

جونغهواجون (Junghwajeon) هي قاعة العرش، حيث جرت التتويجات والأعراس ولقاءات المبعوثين الأجانب. بناها غوجونغ عام 1902 بسقف من طبقتين؛ واحترقت عام 1904 وعادت بالسقف ذي الطبقة الواحدة الذي تراه الآن. انظر إلى المنحدر الحجري في وسط الدرج. ففي قاعات العرش بقصور سيول الأخرى تُنقش عليه طيور الفينيق، أما جونغهواجون ففيها تنينان، تعبيرًا عن مهابة الإمبراطور لا الملك. وتبيّن العلامات الحجرية في الفناء أين كان يقف المسؤولون بحسب رتبتهم.

كانت الأبواب مفتوحة في 7 أكتوبر، فيمكنك أن تنظر إلى العرش تحت مظلته المنحوتة، وخلفه ستار عليه جبال وشمس وقمر.

سوكجوجون وحديقة النافورة

سوكجوجون (Seokjojeon) هو المبنى الحجري ذو الشرفات، صممه المهندس البريطاني ج. ر. هاردينغ (G.R. Harding) بالطراز النيوكلاسيكي وانتهى عام 1910. كان مقصودًا أن يكون مسكن غوجونغ، لكنه صار قاعة استقبال. وبعد عام 1945 اجتمعت فيه اللجنة المشتركة الأمريكية السوفيتية. واليوم يضم متحف تاريخ إمبراطورية داهان (Daehan Empire History Museum).

لا يمكنك الدخول إلا مع مرشد. الجولات بالكورية يُفتح حجزها عبر الإنترنت قبل أسبوع، و15 شخصًا لكل جولة. أما الجولات بالإنجليزية في 11:50 و14:50، من الثلاثاء إلى الأحد وفي العطلات الرسمية، فتُؤخذ في الموقع فقط؛ وفي 7 أكتوبر حدّدت لافتة عند البوابة العدد بـ 20 زائرًا أجنبيًا لكل جولة، مع قائمة انتظار عند مدخل الطابق الأول من المتحف. أحضر هويتك؛ فقد ذكرت اللافتة أن الموظفين قد يطلبونها.

المبنى الحجري الآخر على حديقة النافورة هو MMCA دوكسوغونغ، وهو جزء من المتحف الوطني للفن الحديث والمعاصر. يحتاج إلى تذكرة خاصة، ويبقى مفتوحًا حتى 21:00 أيام الأربعاء والسبت، ومجانًا بعد الساعة 18:00.

هامنيونجون وديوكهونجون وغوانغميونغمون

هامنيونجون (Hamnyeongjeon) هي مقر نوم الإمبراطور، وفيها عاش غوجونغ حتى وفاته عام 1919. وخلفها حديقة مدرّجة بمداخن مزخرفة. وبجانبها ديوكهونجون (Deokhongjeon)، قاعة استقباله؛ يجمع داخلها بين ثريا وعوارض مرسومة بطيور الفينيق. أما البوابة أمامها، غوانغميونغمون (Gwangmyeongmun)، فنقلتها حكومة الاستعمار الياباني بعيدًا عام 1938 ولم تعد إلا عام 2018.

جيوكجودانغ وجونميونغدانغ وسوغيودانغ

سوغيودانغ (Seogeodang) وجيوكجودانغ (Jeukjodang) هما مبنيان أصليان من القصر. سوغيودانغ، حيث أقام الملك سونجو أثناء الحرب، هو المبنى الخشبي الوحيد ذو الطابقين الباقي في دوكسوغونغ، وليس عليه شيء من الزخارف الملونة التي في بقية القاعات، فيبدو بسيطًا بجانب كل ما حوله. وتُوِّج في جيوكجودانغ ملكان، هما غوانغهه وإنجو، وكان أيضًا قاعة عرش غوجونغ إلى أن بُنيت جونغهواجون. أما جونميونغدانغ (Junmyeongdang)، المتصل بها بممر، فكان عام 1916 روضة أطفال لابنة غوجونغ، الأميرة دوكهيه.

جيونغغوانهون

جناح نصفه كوري ونصفه غربي، بأعمدة رومانسكية داخله ودرابزين منقوش بالأيائل والصنوبر والخفافيش. تسجله “سجلات الإمبراطور غوجونغ” مقرًّا مؤقتًا لحفظ صور الملوك.

دوندوكجون وجونغميونجون

دوندوكجون (Dondeokjeon)، قاعة من الطوب على الطراز الأوروبي بُنيت عام 1902 لضيوف الدولة، شهدت تولّي الإمبراطور سونجونغ العرش عام 1907. هُدمت في عشرينيات القرن العشرين (عقد 1920) وأُعيد بناؤها عام 2023.

جونغميونجون (Jungmyeongjeon)، التي بُنيت عام 1897 مكتبةً إمبراطورية، هي المكان الذي فُرضت فيه معاهدة كوريا واليابان لعام 1905 التي جرّدت كوريا من حقوقها الدبلوماسية. وهي اليوم قاعة معارض، تفتح من 9:30 إلى 17:30.

متى تذهب؟

• الأربعاء: الدخول مجاني، وMMCA مجاني بعد الساعة 18:00.
• بعد حلول الظلام: الدخول حتى 20:00 والساحات مفتوحة حتى 21:00، في كل يوم يفتح فيه القصر. المباني الحجرية وأضواء المدينة حولها تجعل دوكسوغونغ من أفضل قصور سيول للتنزه مساءً.
• للجولة: 10:45 للساحات، ثم جولة سوكجوجون في 11:50؛ أو 13:30 ثم 14:50. بكّر للحاق بقائمة انتظار سوكجوجون.
• ليس الإثنين. القصر وسوكجوجون وMMCA كلها مغلقة.

وللأحياء المحيطة بالقصر، من معرض القبو في سيتي هول إلى متحف سيول للفن على طول طريق السور الحجري، انظر مسارنا من سيتي هول إلى دوكسوغونغ.

Steve OH هو محرر Seoulpin، ويدير Standardpin، وهي شركة تصميم مواقع إلكترونية في سيول. تُكتب مسودات المقالات بمساعدة الذكاء الاصطناعي من المصادر المذكورة، ويراجعها Steve قبل النشر. كيف نعمل