قرية جونجو هانوك في يوم واحد من سيول

نعم، يمكن زيارة جونجو في يوم واحد من سيول. يصل قطار KTX من محطة يونغسان (Yongsan Station) إلى محطة جونجو (Jeonju Station) في نحو ساعة و40 دقيقة، وسعر المقعد العادي للبالغ 31,600 وون. ومن المحطة تصل الحافلة رقم 119 داخل المدينة إلى موقف Jeondong Cathedral, Hanok Village في نحو 25 دقيقة، أو تستقل سيارة أجرة بنحو 7,000 إلى 8,000 وون. إذا غادرت سيول قبل الساعة 9 صباحًا وركبت قطار العودة بين نحو 7:30 و9:45 مساءً، فسيكون أمامك ثماني ساعات على الأقل في جونجو: تكفي لقرية الهانوك ومعبد جيونغي جيون (Gyeonggijeon Shrine) (3,000 وون للبالغين) وكاتدرائية جوندونغ الكاثوليكية (Jeondong Catholic Cathedral) والإطلالة من تلة أوموكدي (Omokdae).

راجعنا المعلومات مع Korail وKOBUS ومدينة جونجو والمنظمة الكورية للسياحة في 16 أكتوبر 2026. أما الأوقات في الخطة المقترحة فهي هوامش وضعناها نحن.

كيف أسافر من سيول إلى جونجو بقطار KTX؟

استقل قطار KTX من محطة يونغسان أو محطة سيول (Seoul Station) أو محطة سوسو (Suseo Station) إلى محطة جونجو؛ ولمحطة يونغسان أكبر عدد من الرحلات. منذ 1 سبتمبر 2026 تعمل قطارات SRT المنطلقة من سوسو بوصفها قطارات KTX تحت إدارة Korail، كما أعلنت الحكومة، فتظهر كل القطارات السريعة إلى جونجو الآن في بحث واحد داخل تطبيق KORAIL+.

يعطي جدول الأسعار والمواعيد لدى Korail اعتبارًا من 1 سبتمبر 2026 هذه الأسعار العادية للبالغين إلى جونجو:

تستغرق أغلب القطارات من يونغسان من ساعة و28 دقيقة إلى ساعة و48 دقيقة. وبعضها يمر عبر Seodaejeon فيستغرق من ساعتين و20 دقيقة إلى ساعتين و30 دقيقة، مثل قطار 7:13 صباحًا من يونغسان الذي يصل في 9:41. إذا ظهرت لك رحلة تزيد على ساعتين عند الحجز فهذا هو السبب؛ وفي رحلة اليوم الواحد اختر قطارًا أسرع.

قطارات الصباح اليومية المناسبة لرحلة اليوم الواحد:

كيف يحجز الزائر الأجنبي قطار KTX إلى جونجو؟

احجز عبر موقع Korail أو تطبيق KORAIL+؛ يقول دليل التذاكر إن البيع يبدأ في الساعة 7 صباحًا قبل شهرين من موعد السفر، وإن الدفع ببطاقة ائتمان. ويضيف دليل النقل لدى مدينة جونجو أن الحجز بلغة أجنبية عبر Korail لا يتطلب سوى بيانات جواز سفرك وعنوان بريد إلكتروني، دون رقم هاتف كوري، وأنه يقبل بطاقات Visa وMastercard الصادرة في الخارج.

ويحذّر الدليل نفسه من أن قطارات جونجو تنفد تذاكرها في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية وشهور المهرجانات، وخاصة مايو ومن سبتمبر إلى أكتوبر، وأنه كثيرًا ما لا تبقى في المحطة إلا تذاكر الوقوف. احجز قطاري الذهاب والعودة معًا فور تحديد موعدك، فقطار العودة هو ما يحدّد طول يومك.

هل الحافلة من سيول إلى جونجو أرخص من KTX؟

نعم: أغلب الحافلات من فئة الدولوكس (udeung) بسعر 23,900 وون، وهو أقل بكثير من 31,600 وون لقطار KTX، ولا يوجد من سيول سوى نحو ست رحلات يوميًا من الفئة العادية بسعر 16,400 وون، أولها في 9:30 صباحًا. تستغرق الحافلة نحو ساعتين و40 دقيقة بدل ساعة و40. تنطلق الحافلات السريعة من محطة سنترال سيتي (Central City Terminal) في سيول (جهة خط هونام في محطة سيول للحافلات السريعة) إلى محطة جونجو للحافلات السريعة، وKOBUS يقدّر المدة بساعتين و40 دقيقة لمسافة 202.6 كم. وتعمل الحافلات طوال اليوم: أدرج KOBUS في 17 أكتوبر 2026 ما مجموعه 125 رحلة من سيول و120 من جونجو، وأولها من سيول حافلة دولوكس في 5:30 صباحًا.

ومن جونجو تغادر الحافلات العادية إلى سيول في 9:40 صباحًا و12:30 ظهرًا و2:20 ظهرًا و4:30 عصرًا و7:30 مساءً، وتكلّف حافلة ليلية عادية واحدة 19,600 وون؛ وبقية الرحلات دولوكس أو بريميوم.

يقول دليل مدينة جونجو إن موقع KOBUS لا يقبل إلا وسائل الدفع الكورية (تحويل مصرفي محلي ودفع كوري عبر الهاتف)، فاشترِ التذكرة من شباك المحطة أو جهاز الحجز الذاتي، فهما يقبلان بطاقات الائتمان الأجنبية والوون. تتوقف الحافلة مرة واحدة في استراحة على الطريق السريع نحو 15 دقيقة. وقد تطول الرحلة كثيرًا عن ساعتين و40 دقيقة بسبب الازدحام، لذلك نقترح للرحلة اليومية القطار، ولو في العودة على الأقل.

كيف أصل من محطة جونجو إلى قرية الهانوك؟

استقل الحافلة رقم 119 من موقف Jeonju Station Cheotmajung-gil (전주역첫마중길) عند المحطة، ثم انزل في موقف Jeondong Cathedral, Hanok Village (전동성당.한옥마을) بعد 14 موقفًا. تقدّر إرشادات قرية الهانوك الرحلة بنحو 25 دقيقة، أو 7,000 إلى 8,000 وون بسيارة الأجرة (وطلبها عبر Kakao T). وتذكر عشرة خطوط من موقف محطة جونجو إلى موقف الكاتدرائية: 112 و79 و508 و536 و542 و545 و546 و101 و119 و999. أي حافلة يظهر على مسارها 전동성당 توصلك، والخط 119 هو الأكثر تواترًا بين الثلاثة المذكورة أدناه.

ومن بين هذه الخطوط، يُظهر مركز معلومات النقل في جونجو أن هذه الثلاثة تتوقف عند الموقفين معًا:

يعمل الخط 119 في الاتجاه المعاكس أيضًا، من موقف الكاتدرائية إلى محطة جونجو، فيغطي العودة. أجرة البالغ 1,650 وون ببطاقة النقل و1,700 وون نقدًا، بحسب إعلان الأسعار لدى المدينة. وتصلح بطاقة T-money ما دام فيها رصيد؛ أما تصريح Seoul Climate Card فلا يصلح (انظر دليلنا إلى T-money). تطلب صفحة بطاقة النقل في جونجو أن تصعد من الباب الأمامي وأن تمرر البطاقة مرة أخرى عند النزول من الباب الخلفي، وتذكر أن التمرير عند النزول يمنحك حتى نقلتين مجانيتين خلال 30 دقيقة. ولمعرفة مواعيد الحافلات مباشرة على هاتفك استخدم Naver Map (دليلنا).

وإذا وصلت بالحافلة السريعة، فإن الخطين 79 و999 يتوقفان عند Express Bus Terminal, Bulgyo Hoegwan (고속버스터미널.불교회관) في طريقهما إلى قرية الهانوك. تقدّر المدينة هذه الرحلة بنحو 15 دقيقة، أو 5,000 إلى 6,000 وون بسيارة الأجرة.

أين أترك حقيبتي في قرية الهانوك؟

في الخزائن الموجودة في مراكز المعلومات السياحية داخل القرية وبجوارها، وهي مدرجة لدى المدينة مع خزائنها:

تعمل المراكز الثلاثة يوميًا من 9 صباحًا إلى 6 مساءً، مع استراحة من 12 ظهرًا إلى 1 ظهرًا، وتوفر ترجمة شفوية بالإنجليزية والصينية واليابانية. يمكن استخدام كل خزانة مرة واحدة في اليوم لمدة تصل إلى 24 ساعة؛ وهي على أساس من يسبق يُخدم، وتنفد مبكرًا في عطلات نهاية الأسبوع. خزائن صالة جيونغي جيون داخل المبنى الذي يفتح من 9 صباحًا إلى 6 مساءً؛ فإذا كنت ستغادر بعد الساعة 6 فاستخدم الخزائن خلف مركز قرية الهانوك أو خذ حقيبتك قبل ذلك.

ما مواعيد دخول معبد جيونغي جيون ورسومه؟

يفتح معبد جيونغي جيون يوميًا من 9 صباحًا إلى 7 مساءً حتى أكتوبر، وإلى 6 مساءً من نوفمبر إلى فبراير، وآخر دخول قبل الإغلاق بساعة؛ ويدفع البالغون 3,000 وون. يقع المعبد في 44 Taejo-ro، وتعطي صفحة المدينة ساعات العمل على مدار السنة:

يدفع الشباب والعسكريون 2,000 وون والأطفال 1,000 وون (أقل لسكان جونجو ووانجو). وتذكر المنظمة الكورية للسياحة أن الأطفال في سن 6 سنوات فأقل والبالغين في سن 65 فأكثر يدخلون مجانًا. والدخول مجاني للجميع في آخر أربعاء من الشهر (يوم الثقافة)، وفي هذا اليوم فقط، رغم أن يوم الثقافة الوطني صار كل أربعاء منذ أبريل 2026. وفي يوم السبت الرابع، وهو يوم الهانبوك في جونجو، تمنح المدينة خصمًا بنسبة 50%، وهو خصم يصفه مجلس مدينة جونجو بأنه للزوار الذين يرتدون الهانبوك. وإذا كنت تنوي استئجار الهانبوك فإن دليلنا إلى الهانبوك في قصر جيونغبوكغونغ يشرح كيف تحكم على محل التأجير.

بُني جيونغي جيون عام 1410 ليحفظ صورة الملك تاجو (Taejo)، مؤسس سلالة جوسون، وأُعيد بناؤه عام 1614 بعد الغزوات اليابانية، بحسب صفحة المدينة بالإنجليزية. ويضم المجمع القاعة الرئيسية، ودار محفوظات جونجو التي كانت تحفظ سجلات سلالة جوسون، ومتحف الصور الملكية (Royal Portrait Museum)، وهو مجاني مع تذكرة جيونغي جيون، ويومه الوحيد المعتاد للإغلاق هو 1 يناير.

هل القاعة الرئيسية في جيونغي جيون مفتوحة الآن؟

لا: منطقة القاعة الرئيسية (jeongjeon) داخل البوابة الداخلية مغلقة حتى 17 ديسمبر 2026 بينما يُعاد طلاء واجهتها المزخرفة (dancheong)، وإشعار متحف الصور الملكية يقول إن موعد الانتهاء قد يمدَّد. لا يوجد ساتر حول الأعمال، فيمكنك متابعة الترميم من خارج المنطقة المغلقة، وبقية المجمع ومتحف الصور الملكية مفتوحان كالمعتاد.

هل توجد جولة مجانية بالإنجليزية في قرية جونجو هانوك؟

نعم. جولات المشي اليومية التي تنظمها المدينة لا تحتاج إلى حجز، ولا تكلّف شيئًا عدا رسوم الدخول حيث يفرض موقع ما رسومًا، وتستغرق نحو ساعة. تبدأ جولتان يوميتان بالإنجليزية من جيونغي جيون، وتُقدَّم بعض جلساتهما بالصينية واليابانية أيضًا:

تشير المدينة إلى أن الجولات قد تتوقف أو تتغير عند صدور تحذيرات الطقس مثل المطر الغزير أو الحر. وجولة جيونغي جيون تتطلب تذكرة بقيمة 3,000 وون. ويمر مسارها المعلن عبر البوابة الداخلية إلى القاعة الرئيسية، داخل المنطقة المغلقة حتى 17 ديسمبر 2026، فلا تستطيع الجولة متابعة ذلك الجزء ما دامت الأعمال جارية. أما جولة الأزقة فتنطلق من شباك التذاكر إلى كاتدرائية جوندونغ ثم تتابع عبر القرية، خارج المنطقة المغلقة.

هل يمكن دخول كاتدرائية جوندونغ الكاثوليكية؟

نعم، بين 9 صباحًا و5 مساءً، وهي الساعات المذكورة في صفحة الكاتدرائية لدى المدينة التي تنبه إلى أنها قد تتغير بحسب احتياجات الرعية؛ ولا تذكر الصفحة أي رسوم دخول. إنها كنيسة رعية عاملة في 51 Taejo-ro. وفي ساعات الزيارة تُقام القداديس في 11 صباحًا من الثلاثاء إلى الجمعة، و4 عصرًا يوم السبت، و9 صباحًا و10:30 صباحًا يوم الأحد؛ فادخل في غير هذه الأوقات.

تقوم الكاتدرائية في الموضع الذي أُعدم فيه أوائل شهداء الكاثوليك في كوريا عام 1791. بُنيت بين 1908 و1914 وفق تصميم الأب بوانيل (Poisnel)، وتعيد أساساتها استخدام حجارة من سور جونجو المهدوم.

من أين أرى أسقف قرية الهانوك من الأعلى؟

من أوموكدي (Omokdae)، وهي تلة منخفضة تبعد نحو 500 متر إلى الجنوب الشرقي من جيونغي جيون في 55 Girin-daero، مفتوحة طوال العام. لا تذكر صفحة المدينة ولا المنظمة الكورية للسياحة رسوم دخول. أقام هنا يي سونغ-غي (Yi Seong-gye)، الذي صار لاحقًا الملك تاجو، مأدبة نصر عام 1380، ونُصب عام 1900 حجر نُقشت عليه خطوط الإمبراطور غوجونغ (Gojong). ويؤدي جسر للمشاة إلى إيموكدي (Imokdae). وتصف المدينة الموضعين بأنهما مكانان لمشاهدة القرية مضاءة بعد حلول الظلام.

متى تفتح مدرسة جونجو هيانغيو (Jeonju Hyanggyo)؟

من 9 صباحًا إلى 6 مساءً من مارس إلى أكتوبر، ومن 10 صباحًا إلى 5 مساءً من نوفمبر إلى فبراير، وتغلق أيام الإثنين (ويوم الثلاثاء إذا كان الإثنين عطلة رسمية)، بحسب صفحة المدينة. تقع هذه المدرسة الكونفوشيوسية القديمة في 139 Hyanggyo-gil على الجانب الشرقي من القرية، وتستحق الإضافة في الخريف، حين تقول المدينة إن أشجار الجنكة فيها تتحول إلى الذهبي.

ماذا آكل في جونجو؟

بيبيمباب جونجو هو الطبق المميز للمدينة، ويقع كثير من المطاعم التي تقدمه حول قرية الهانوك. تصفه صفحة الطعام لدى المدينة بأنه أرز مطبوخ في مرق عظام البقر، مع براعم فول جونجو، وhwangpo-muk (هلام الماش الأصفر) والغوتشوجانغ المعتّق بالطريقة التقليدية، بأكثر من 30 مكوّنًا في وعاء واحد. وتضع خريطتها لمطاعم البيبيمباب كثيرًا منها أيضًا حول مبنى البلدية وأسواق المدينة الرئيسية الثلاثة.

كيف أخطط لرحلة يوم إلى جونجو من سيول؟

تعتمد خطتنا المقترحة على القطارات اليومية وجولة الأزقة بالإنجليزية في 3 عصرًا. تغلق المدرسة الكونفوشيوسية أيام الإثنين (ويوم الثلاثاء الذي يلي إثنين عطلة رسمية)، فاقضِ فترة الساعة 11 صباحًا في أوموكدي وإيموكدي بدلًا منها.

إذا كانت حقيبتك في صالة جيونغي جيون فخذها قبل الساعة 6 مساءً. ومن نوفمبر إلى فبراير يكون آخر دخول إلى جيونغي جيون في 5 مساءً، فلا تؤجّل زيارته إلى ما بعد منتصف العصر.

إذا أردت أوموكدي بعد حلول الظلام فاحجز قطار عودة متأخرًا من القطارات اليومية:

لو كنا مكانك لما حجزنا بعد قطار 9:43 مساءً، فيبقى قطار 11:11 مساءً احتياطًا إن فاتك. وقطار 11:11 مساءً يعني سيارة أجرة إلى المحطة وأخرى من يونغسان (دليل Kakao T).

ما قرية جونجو هانوك؟

قرية جونجو هانوك هي أكبر حي هانوك تقليدي في كوريا والوحيد الذي يقع وسط مدينة، بحسب صفحة القرية نفسها: 735 من مبانيها البالغ عددها 947 مبنى هانوك، في حيّي Pungnam-dong وGyo-dong، وقد نشأ الحي منذ عام 1910.

وإذا بدا لك يوم جونجو طويلًا، ففي سيول حي هانوك خاص بها في بوكتشون (Bukchon) (ساعات الزيارة وقواعد المنطقة الحمراء)، وسوون رحلة يوم أقرب (سوون هواسونغ).

Steve OH هو محرر Seoulpin، ويدير Standardpin، وهي شركة تصميم مواقع إلكترونية في سيول. تُكتب مسودات المقالات بمساعدة الذكاء الاصطناعي من المصادر المذكورة، ويراجعها Steve قبل النشر. كيف نعمل