المال في سيول: أجهزة ATM والصرف ومتى ما زلت تحتاج إلى النقد
أي أجهزة ATM تقبل البطاقة الأجنبية، والشاشة التي تكلّفك مالًا دون أن تنتبه، وأين تصرف النقد ولماذا تحتاج إلى جواز سفرك، وحدّ الجمارك عند US$10,000، والأماكن القليلة التي لا تكفي فيها البطاقة. مع ملاحظات للبطاقات الصادرة في تايوان.
ادفع ثمن معظم الأشياء في سيول بالبطاقة، واحمل مبلغًا صغيرًا من الوون نقدًا. وللحصول على هذا النقد، استخدم جهاز ATM تابعًا لبنك ومكتوبًا عليه “Global ATM” ببطاقة الخصم الخاصة بك، أو اصرف الأوراق النقدية في بنك أو في كشك صرف معتمد وجواز سفرك في يدك. وحين يعرض عليك جهاز ATM أو جهاز الدفع بالبطاقة أن يحاسبك بعملة بلدك، ارفض وادفع بالوون. وإذا أحضرت أكثر من US$10,000 نقدًا فعليك أن تفصح عنها في المطار.

أي أجهزة ATM في سيول تقبل البطاقات الأجنبية؟
ابحث عن جهاز عليه لافتة “Global ATM”. تذكر قائمة JCB لأجهزة ATM الشريكة القاعدة بوضوح: في كوريا لا تعمل البطاقات الصادرة في الخارج إلا في أجهزة Global ATM. ومن شركائها الكوريين KB Kookmin وShinhan وWoori وHana وNH وIBK وStandard Chartered وBC Card، إضافة إلى Hyosung TNS، وهي شركة تشغّل أجهزة ATM. وتقول Visit Seoul إن هذه الأجهزة منتشرة، وعليها علامة “Global” أو شعارات شبكات البطاقات التي تقبلها، وإن معظمها يوفّر الإنجليزية والصينية واليابانية.
وتذكر صفحة الأسئلة الشائعة لأجهزة ATM في Hana Bank شعارات البطاقات التي تقبلها أجهزة Global ATM لديها: Mastercard وMaestro وCirrus وVisa وPlus وJCB وUnionPay. طابق شعارًا على ظهر بطاقتك مع شعار على الجهاز. ونصيحتنا: اسحب من فرع بنك لا من متجر بقالة، إذ تشير Visit Seoul إلى أن أجهزة ATM في متاجر البقالة كثيرًا ما تفرض رسومًا أعلى. تعمل معظم أجهزة ATM حتى 11 مساءً، وكثير منها مفتوح 24 ساعة. ولإيجاد متجر فيه جهاز ATM، راجع دليل متاجر البقالة.
كم يكلّف السحب من جهاز ATM؟
قد تتراكم ثلاث رسوم: رسوم الجهاز نفسه، ورسوم بنكك في بلدك، وهامش التحويل إن قبلته (انظر أدناه). وتشير UnionPay إلى أن بعض الأجهزة في الخارج تضيف رسمًا إضافيًا وتعرضه على الشاشة مع طريقة احتسابه؛ فتلك الشاشة هي المكان الذي تقرؤه فيه. ويضع بنكك أيضًا حدًا لما يمكنك سحبه. فبنك Taishin في تايوان، مثلًا، يسمح بـ NT$20,000 في السحب الواحد وNT$100,000 في اليوم، مع احتساب عمليات السحب داخل البلد. وإذا كان الجهاز يفرض رسومًا على كل عملية سحب، فاسحب مبلغًا أكبر دفعة واحدة.
استخدم بطاقة خصم لا بطاقة ائتمان إن استطعت. وتقول UnionPay لحاملي بطاقاتها الشيء نفسه، لأن الفائدة تُحتسب حين تسحب ببطاقة ائتمان.
هل تدفع بالوون أم بعملة بلدك؟
ادفع بالوون في كل مرة. حين تعرض عليك الشاشة أن تحاسبك بالدولار أو الين أو الدولار التايواني الجديد، فهذا هو التحويل الديناميكي للعملة، ويأتي بسعر صرف خاص به ورسوم إضافية. وتشترط Visa على أي تاجر أو جهاز ATM يعرضه أن يُظهر السعر والهامش، وأن يتيح لك القبول أو الرفض، وألا يختار عنك أو يدفعك نحو خيار بخطوط أكبر أو ألوان. وإذا أخفت الشاشة هذه التفاصيل أو ضغطت عليك، توصي Visa بالرفض.
أين تصرف النقد: المطار أم البنك أم محل الصرافة؟
اصرف مبلغًا صغيرًا في المطار والباقي في المدينة. تذكر حكومة مدينة سيول ثلاثة أماكن تصرف العملات الأجنبية إلى الوون: كاونترات الصرف التابعة للبنوك في المطار، والبنوك في وسط سيول، ومكاتب الصرافة الخاصة. وتقول Visit Seoul إن البنوك تمنح المسافرين عادةً أفضل الأسعار.
- في مطار إنتشون. كاونترات البنوك مفتوحة عند الوصول. في المبنى 1، يذكر المطار كاونترًا لبنك KB Kookmin يعمل 24 ساعة قرب صالة الوصول B في الطابق الأول، وكاونترات لبنك Woori تعمل 24 ساعة قرب المخرجين 6 و11 في الطابق نفسه. ويشير اتحاد البنوك الكورية إلى أن فروع المطار تطبّق هوامش صرف مختلفة عن الفروع العادية، لأن تشغيلها أكثر تكلفة.
- في بنك داخل المدينة. تحدد VisitKorea ساعات عمل البنوك من 9 صباحًا إلى 4 عصرًا في أيام الأسبوع، وتنبّه إلى أن بعض الأماكن قد ترفض الأوراق النقدية ذات التصاميم القديمة.
- في محل صرافة خاص. تقول Visit Seoul إنها تقع عادةً حيث يذهب الزوار الأجانب؛ ويفتح معظمها من 6 صباحًا إلى 9 مساءً بحسب المدينة. وتنصح Visit Seoul الزوار باستخدام الأكشاك المعتمدة من الحكومة فقط، وعليها لافتة “Certified” مع رموز العملات، وتجنّب غير المعتمدة. وعن محلات الصرافة في ميونغدونغ وإيصال الصرف الذي تصدره، راجع دليل ميونغدونغ.
لماذا تحتاج إلى جواز سفرك عند صرف المال؟
للتعريف بهويتك: تقول المدينة إن عليك إبراز جواز سفر أو بطاقة إقامة لصرف العملات. وتضع أيضًا حدًا للعملية الواحدة قدره US$10,000؛ وتجاوزه يتطلب إفصاحًا جمركيًا. احتفظ بالأوراق. فحين تعيد صرف الوون قبل المغادرة، يصرف لك البنك دون إيصالات الصرف حتى ما يعادل US$10,000 ويسجّل ذلك في جواز سفرك، بحسب اتحاد البنوك الكورية؛ ومع الإيصالات يمكنك إعادة الصرف حتى المبلغ المدوّن فيها. وقواعد محلات الصرافة في دليل ميونغدونغ. ويتيح لك جواز سفرك أيضًا استرداد ضريبة المشتريات، وتفاصيل ذلك في دليل استرداد الضريبة.
كم من النقد يمكنك إدخاله إلى كوريا؟
حتى US$10,000 دون أي أوراق. تقول هيئة الجمارك الكورية إنك إذا وصلت ومعك عملات أجنبية أو أوراق وون أو شيكات تزيد قيمتها الإجمالية على US$10,000، فعليك الإفصاح عنها للجمارك، التي تصدر شهادة الإفصاح عن العملات الأجنبية (Certificate of Foreign Currency Declaration). افعل ذلك في المطار: لا تستطيع الجمارك إصدار الشهادة بعد دخولك البلد. وقد يؤدي عدم الإفصاح إلى غرامة أو السجن حتى سنة.
والمغادرة هي الصورة المعكوسة. الزوار الذين يحملون أقل من US$10,000 لا يُبلغون عن شيء. وإذا خرجت بأكثر من ذلك، لكن دون أن يتجاوز ما أفصحت عنه عند وصولك، فلا تحتاج إلى إبلاغ جديد، بل إلى تلك الشهادة فقط. احتفظ بها مع جواز سفرك.
هل يمكنك الدفع بالبطاقة في كل مكان في سيول؟
تقريبًا. تقول المدينة إن بطاقات الائتمان تعمل في معظم المتاجر والمطاعم والفنادق والمواقع السياحية، لأي مبلغ صغيرًا كان أو كبيرًا، وإن Visa وMastercard وAmerican Express مقبولة. وتضيف VisitKorea أن بعض المتاجر ما زالت لا تقبلها، فاسأل قبل الطلب في الأماكن الصغيرة. وسيارات الأجرة تقبل البطاقات الأجنبية؛ ويذكر دليل المطار الشبكات التي تقبلها كل وسيلة نقل من إنتشون.
أين ما زلت تحتاج إلى النقد؟
في عدد قليل من الأماكن التي يمرّ بها الزائر في أيامه الأولى:
- شحن بطاقة T-money. يتم الشحن في المتاجر وآلات المحطات بالوون نقدًا؛ والتفاصيل في دليل T-money.
- بعض حافلات المطار. في المبنى 1، تقبل عدة خطوط من Airport Limousine النقد أو بطاقة النقل أو التذكرة، لكنها لا تقبل البطاقة المصرفية على متن الحافلة؛ راجع دليل المطار.
- أكشاك الشوارع والأسواق. لم يكن لدى سوى نحو ثلث الأكشاك المرخّصة في ميونغدونغ أجهزة دفع بالبطاقة حتى 2024 (دليل ميونغدونغ)، والدفع بالبطاقة في سوق غوانغجانغ يختلف من كشك إلى آخر (دليل غوانغجانغ).
ولهذه الحالات، الأوراق المفيدة هي ₩1,000 و₩10,000. فئات الأوراق النقدية في كوريا هي ₩1,000 و₩5,000 و₩10,000 و₩50,000، والعملات المعدنية ₩10 و₩50 و₩100 و₩500.
هل تعمل البطاقات المصرفية الصادرة في تايوان في أجهزة ATM الكورية؟
نعم، في أجهزة ATM التي تحمل شعار Visa/Plus أو Mastercard/Cirrus، وبعض البنوك (E.SUN مثلًا) تشترط تفعيل خاصية الاستخدام في الخارج قبل السفر. أما شبكة بطاقات الشريحة التايوانية نفسها، التي تديرها شركة Financial Information Service Co. (FISC)، فتذكر السحب عبر الحدود في اليابان وهونغ كونغ وماكاو فقط. وفي كوريا، تعمل بطاقة الخصم التايوانية كأي بطاقة أجنبية:
- ابحث عن الشعار الصحيح. يقول بنك Taishin إن بطاقات الخصم العادية ذات الشريحة وبطاقات Visa للخصم لديه تُستخدم في أجهزة ATM التي تحمل شعار Visa أو Plus، وبطاقات Mastercard للخصم في الأجهزة التي تحمل شعار Mastercard أو Cirrus. وفي كوريا، يعني ذلك جهاز Global ATM.
- فعّل خاصية الاستخدام في الخارج واضبط رقمًا سريًا من 4 أرقام وأنت في بلدك. بالنسبة إلى بطاقات الخصم المرتبطة بالحسابات الرقمية، يطلب بنك E.SUN من عملائه تفعيل خاصية الشريط الممغنط للاستخدام عبر الحدود قبل مغادرة تايوان، وضبط رقم سري للشريط من 4 أرقام في أحد أجهزة ATM التابعة له. وفي الخارج، عند جهاز Cirrus أو Plus، اختر خيار بطاقة الائتمان أو Visa/Mastercard وأدخل ذلك الرقم السري المكوّن من 4 أرقام، لا رقم الشريحة المعتاد المكوّن من 6 إلى 12 رقمًا. ثلاث محاولات خاطئة تقفله، ولا يعيد ضبطه إلا جهاز ATM تابع لبنك E.SUN.
- اسأل بنكك. البنوك التايوانية الأخرى تُعدّ ذلك بطرق مختلفة وتضع حدودها الخاصة، كحدّ Taishin البالغ NT$20,000 في السحب الواحد المذكور أعلاه.
ويعمل Taiwan Pay أيضًا في كوريا، للدفع لا للنقد. تقول صفحة FISC الخاصة بـ Taiwan Pay في كوريا إنك تستطيع الدفع بالمسح في المتاجر التي تحمل علامة TWQR أو Taiwan Pay، من تطبيق بنكك المرتبط ببطاقة خصم أو حساب، دون رسوم الاستخدام في الخارج البالغة 1.5% التي تفرضها بطاقة الائتمان؛ ويمكنك أن تخبر أمين الصندوق بأنك تدفع عبر Paybooc. ويجب تفعيل خاصية الاستخدام عبر الحدود أولًا.
هل تحضر دولارات تايوانية جديدة أم وونًا؟
أحضر وونًا، أو بطاقة. يعرض Bank of Taiwan أسعار شراء وبيع الوون الكوري نقدًا، فيمكنك شراء الوون قبل سفرك. وبعض البنوك الكورية تصرف أوراق الدولار التايواني الجديد: لوحة الأسعار اليومية في Hana Bank تعرضها. لكنه يطبّق عليها هامشًا أوسع بكثير مما يطبّقه على الدولار الأمريكي أو الين، فتخسر أكثر على كل ورقة تصرفها في سيول.
Steve OH هو محرر Seoulpin. وSteve OH هو الاسم الإنجليزي لـ Myeong OH (오명)، الناشر المسجَّل لـ Seoulpin. ويدير Standardpin، وهي شركة تصميم مواقع إلكترونية في سيول. تُكتب مسودات المقالات بمساعدة الذكاء الاصطناعي من المصادر المذكورة، ويراجعها Steve قبل النشر. كيف نعمل



ملاحظات من قرّاء زاروا المكان