首爾清真美食怎麼找?KMF認證、官方名單與梨泰院實用指南
官方的四種餐廳分類到底保證什麼、怎麼檢查牆上和網路上的韓國穆斯林聯合會(KMF)證書、官方名單在哪裡,以及哪些韓國菜和標示藏有豬肉。
去梨泰院(이태원)吧:首爾中央清真寺周邊的街道是首爾主要的清真餐飲區,離首爾地鐵6號線梨泰院站3號出口477公尺,另一區是東大門。那裡大多數餐廳是「自行認證」(Self-certified,由穆斯林老闆擔保食物)或「穆斯林友善」(Muslim Friendly,部分菜色是清真,可能供應酒類),並沒有經過認證。韓國主要的清真認證機構是韓國穆斯林聯合會(Korea Muslim Federation,KMF),而2026年10月,只有一間餐廳持有它仍在效期內的證書。所以請看清楚牆上貼的是什麼,問清楚肉是不是清真的,只有在效期內的清真證書才算定論。

韓國觀光公社的清真餐廳分類是什麼意思?
這四個分類說明的是誰在為食物作保,而且只有第一種是由餐廳以外的單位查核。韓國觀光公社(Korea Tourism Organization,KTO)在Muslim-friendly Travel頁面和餐廳手冊中使用這些分類。
| 分類 | 誰作保 | 清真食物 | 酒類 | 豬肉 |
|---|---|---|---|---|
| Halal Certified(清真認證) | KMF等經認可的認證機構;手冊還要求至少有一名穆斯林經理或廚師 | 是 | 無 | 無 |
| Self-certified(自行認證) | 穆斯林老闆或廚師 | 全部食物,依老闆自己的聲明 | 無 | 無 |
| Muslim Friendly(穆斯林友善) | 餐廳 | 部分菜色 | 可能販售 | 不保證;飯店自助餐可能供應豬肉 |
| Pork-free(不含豬肉) | 餐廳 | 沒有清真菜單 | 可能販售 | 烹調不使用 |
每筆資料裡還有小圖示補充說明:穆斯林老闆或廚師、有清真菜單、清真菜單需預約、無酒精和不含豬肉。其中「需預約」的圖示很重要:這類店家要事先預訂才吃得到清真菜單。手冊中每筆資料都附有電話,請事先打電話,要求提供清真菜單(할랄 메뉴,halal menyu)。
我們的建議:只有Halal Certified標籤能確認是清真;Self-certified要看你信不信任老闆;Muslim Friendly或Pork-free的餐廳,請先問清楚,再點海鮮或蔬菜料理。
怎麼查KMF清真證書?
看證書上的三樣東西,再對照KMF的名單:營業名稱、證書編號和到期日。KMF的首頁把清真認證的業務導向HAI Korea(Korea Halal Industry Promotion Institute,韓國清真產業振興院),它的地址就在清真寺,由它辦理KMF的清真認證。它的認證頁面連到KMF認證企業名單,名單列出每張證書的公司韓文與英文名稱、類別、核發與到期日,以及編號。
- 編號。 KMF編號以KMFHC開頭,後面通常接核發年份的兩位數字和流水號,例如2026年的證書是KMFHC26-。年底核發的證書可能帶有隔年的數字,所以請拿完整編號去對照名單。
- 日期。 KMF名單上的餐廳證書效期為一年,續證也一樣,所以核發超過一年的餐廳證書已經失效,除非旁邊掛著較新的證書。HAI Korea的費用表把產品續證訂為三年,但名單上有些續證只有一年,所以一定要看到期日本身。
- 類別。 餐廳在名單中標示為식당(sikdang,餐廳)。可以用餐廳的韓文或英文名稱在名單中搜尋。
名單上幾乎都是包裝食品和食材。餐廳只有四間,而在2026年10月21日,其中只有一間——주식회사남문(NAMMOON, Inc.)——持有仍在效期內的證書,有效期限到2027年3月16日。名單沒有列出地址。所以不論招牌怎麼寫,請預期首爾大多數清真餐廳是Self-certified或Muslim Friendly,並且主動詢問。依KTO的定義,其他機構核發的證書也算數,但你無法拿它們去對照KMF的名單。請看證書上發證單位的名稱和到期日;如果已經過期或沒有標示日期,就把這間餐廳當作Self-certified。
官方的清真餐廳名單在哪裡?
最完整的官方名單是KTO共118頁的手冊《Muslim-Friendly Restaurants in Korea》,在Muslim-friendly Travel頁面上有免費的PDF可下載。手冊說明其資訊的有效時間是2021年12月,而且不會再更新:韓國經濟日報《Hankyung》在2024年8月報導,KTO因為參與的餐廳太少,已在2022年停止餐廳分類。該頁面本身的餐廳清單是空的,所以請用PDF。
手冊列出全韓國373間餐廳:12間Halal Certified、33間Self-certified、243間Muslim Friendly和85間Pork-free。首爾占了12間認證餐廳中的9間,以及33間自行認證餐廳中的19間,大多在龍山區(용산구),也就是梨泰院所在的行政區。每筆資料都有營業時間、價格區間、電話,以及可以貼到Google地圖的GPS座標;手冊中還有梨泰院和明洞的街道地圖、祈禱室與清真寺的清單,以及給餐廳人員看的用語表。
由於資料是2021年的,請用手冊找區域和候選店家,到了現場再做上面的證書查核。手冊裡列出的任何2021年證書,之後至少都得換發過一次。
比較新的首爾名單是Salam Seoul Restaurant,這是首爾觀光協會(Seoul Tourism Association,STA)給不含豬肉餐廳的名稱,STA是業界協會,不是政府機關。STA在2025年12月1日的Salam Seoul貼文中算出全首爾共有151間,並附上指南連結。Salam Seoul Restaurant不是清真認證,所以請當成Pork-free來看待:點肉類料理之前,先問肉是不是清真的。
韓國政府的資訊入口網站Korea.net還提到穆斯林旅客會用的另外兩項工具:Muslim Pro應用程式,提供禮拜時間、朝向麥加的方向(qibla)、附近的清真餐廳和清真寺;以及Korehalal Trip網站,提供清真餐廳和穆斯林友善住宿。兩者都是民間服務,不是官方名單。
首爾哪裡最容易找到清真食物?
梨泰院是Korea.net點名首爾清真餐廳最多的兩個區域之一,它所在的龍山區也擁有KTO手冊中大部分首爾的認證與自行認證餐廳。梨泰院的中心是Usadan-ro(우사단로),Korea.net稱這條街為「穆斯林街」(Muslim Street),有巴基斯坦、土耳其、印度和中東餐廳。街旁就是首爾中央清真寺,地址是龍山區우사단로10길 39(39 Usadan-ro 10-gil,용산구 우사단로10길 39),Visit Seoul標示離首爾地鐵6號線梨泰院站3號出口477公尺。清真寺周邊有清真餐廳、清真肉鋪、清真超市、伊斯蘭書店和旅行社。
想了解清真寺本身、禮拜時間、穿著規定和其他祈禱地點,請看我們的首爾祈禱室指南。
東大門是第二個區域:手冊中該區的餐廳集中在東大門歷史文化公園站(2、4、5號線)附近,靠近購物商場,Korea.net也提到那裡和梨泰院一樣有清真商店。從明洞或首爾站出發,搭4號線到三角地站,轉6號線再坐兩站就到梨泰院;Naver Map可以查即時路線。
明洞位於中區,KTO手冊中Muslim Friendly的餐廳數量比首爾任何其他行政區都多,但其中超過一半是飯店餐廳和自助餐,所以下面關於自助餐的建議同樣適用。在明洞,點餐前請先問哪些菜是清真的。明洞指南介紹了這個地區本身。
仁川機場有清真食物嗎?
仁川機場沒有任何一間餐廳在官方名單上列為清真認證。KTO手冊在機場沒有列出Halal Certified或Self-certified餐廳;唯一一筆機場分店的資料是一間Muslim Friendly餐廳,地址在72 Gonghang-ro 424beon-gil,不在旅客航廈內。所以出發前先在梨泰院吃吧。機場的祈禱室請見我們的祈禱室指南,往返機場與市區的交通請看機場往返首爾指南。
飯店自助餐和「穆斯林友善」餐廳要注意什麼?
Muslim Friendly只是菜單上的承諾,不是廚房的承諾。KTO自己的說明提到,Muslim Friendly分類中的飯店餐廳和自助餐可能供應含豬肉的菜色,而且這個分類允許販售酒類。在自助餐,請在夾菜之前先問服務人員哪些菜是清真的、肉是不是清真的。
KTO手冊的用語表就是為此而寫的。把韓文那一行拿給對方看:
| 怎麼說 | 韓文 | 意思 |
|---|---|---|
| Halal gogi yeyo? | 할랄 고기예요? | 這是清真的肉嗎? |
| Dwaeji gogi, ham, bacon ppaego juseyo. | 돼지고기, 햄, 베이컨 빼고 주세요. | 請不要放豬肉、火腿和培根。 |
| Eumsige sul neochi maseyo. | 음식에 술 넣지 마세요. | 請不要在食物裡加酒。 |
| Gogi ppaego juseyo. | 고기 빼고 주세요. | 請不要放任何肉。 |
用語表中比較長的那句,是詢問餐點是否含有豬肉或豬肉衍生物,並列出培根、香腸、豬油、明膠、酥油(shortening)和乳化劑。這些就是要詢問的成分。
哪些韓國菜藏有豬肉或酒?
許多韓國家常菜即使名稱沒有提到,也含有豬肉:
- 泡菜鍋(김치찌개,kimchi jjigae)。 熟成的泡菜和大塊豬肉一起燉煮。
- 血腸(순대,sundae)。 豬腸裡填入豬血、冬粉和米飯,在路邊攤販售。
- 綠豆煎餅(빈대떡,bindaetteok)。 這種綠豆煎餅的麵糊裡含有豬肉。
- 部隊鍋(부대찌개,budae-jjigae)。 以香腸和火腿為底的鍋物。
不含豬肉的菜也不會自動就是清真的。烤牛肉(bulgogi)和燉牛肋排(galbi-jjim)是牛肉,燉雞(dak-bokkeum-tang)是雞肉,但只有餐廳買的是依清真方式屠宰的肉,這些肉才是清真的;KTO手冊把這類菜歸為「肉類食物但不含豬肉」,不是清真。酒也要問:KTO的用語表有一句是請廚房不要在食物裡加酒。沒有任何認證可看的時候,蔬菜和海鮮類是比較安全的選擇。至於預設就用豬肉的韓國烤肉,請看我們的烤肉點餐指南。
在便利商店怎麼看清真和豬肉標示?
把包裝翻過來,在成分表附近找過敏原標示框:韓國標示法規規定,只要使用了豬肉或從豬肉萃取的成分,不論用量多少,都必須標出돼지고기(dwaeji gogi,豬肉)。돼지고기 혼입 가능這樣的字句,表示這項產品的生產線也處理豬肉。
標示框裡沒有돼지고기,只代表沒有豬肉,不代表是清真的:過敏原規定沒有說明牛肉或雞肉是怎麼屠宰的,也沒有說明有沒有酒精。KMF的名單是認證特定工廠的特定產品,通常以產品代碼或英文名稱列出,而不是整個品牌,所以清真標誌必須印在你手上的那個包裝上。我們的便利商店指南說明了標籤的其餘部分,包括保存期限,並翻譯了常見的三角飯糰的餡料。
Steve OH是Seoulpin的編輯,也經營首爾的網站設計公司Standardpin。文章由AI協助、根據所列資料來源撰寫初稿,經Steve審閱後才發布。 編輯方針


