ソウルで食べたい韓国料理15選:値段・辛さ・豚肉の有無
初めてのソウルで注文したい日常の韓国料理15品について、どんな料理か、食べ方、ソウルでの平均価格、辛さ、豚肉・魚介・肉のだしが入っているかをまとめました。
初めてのソウルでは、ビビンバ、キムチチゲなどのチゲ(鍋料理)かソルロンタン・サムゲタン、冷麺・カルグクス・ジャジャン麺のどれか、そして粉食(プンシク)の軽食店でキンパとトッポッキを食べるのがおすすめです。どれも日常の食事で、2026年9月のソウルの平均価格は、キンパ1本の₩3,923や白飯付きキムチチゲの₩8,846から、ビビンバの₩12,000、サムゲタンの₩18,269までです。辛くないのはソルロンタン、サムゲタン、カルグクス、ジャジャン麺、プルコギ、キンパで、辛いのはキムチチゲ、トッポッキ、ジェユクポックム(豚肉の辛い炒め物)です。

韓国料理は何を食べるべき?値段はいくら?
まずはこの表からどうぞ。価格は、政府の外食価格調査による2026年9月のソウルの1人前の平均です(ページで「2026년 9월」を選ぶと見られます)。ダッシュの料理は調査に含まれていません。
| 料理 | どんな料理か | ソウルの平均価格 | 辛さ | 注意する材料 |
|---|---|---|---|---|
| ビビンバ(비빔밥) | 野菜と肉をのせたご飯を、コチュジャンで混ぜる | ₩12,000 | 自分で調整 | 肉、卵 |
| キムチチゲ(김치찌개) | 熟成キムチの鍋 | ₩8,846(ご飯とおかず付き) | 辛くて酸っぱい | 豚肉 |
| テンジャンチゲ(된장찌개) | 味噌の鍋 | — | 辛くない | アサリ |
| スンドゥブチゲ(순두부찌개) | 柔らかい豆腐と魚介の鍋 | — | たいてい辛い(赤い) | 魚介、アミの塩辛 |
| ソルロンタン(설렁탕) | 牛骨の白濁スープ | — | 辛くない | 牛肉、内臓 |
| サムゲタン(삼계탕) | 若鶏を丸ごと煮たスープ | ₩18,269 | 辛くない | 鶏肉 |
| 冷麺(냉면) | そば粉の冷たい麺 | ₩12,692 | 辛くない。ビビン冷麺は辛い | 牛のだし |
| カルグクス(칼국수) | 包丁で切った麺のスープ | ₩10,038 | 辛くない | 鶏、煮干し、アサリのだし |
| ジャジャン麺(짜장면) | 黒みそだれの麺 | ₩7,808 | 辛くない | 豚肉 |
| キンパ(김밥) | ご飯と具をのりで巻いたもの | 1本₩3,923 | 辛くない | ハム、卵、かまぼこ |
| トッポッキ(떡볶이) | 餅を唐辛子のたれで煮たもの | — | 辛い | かまぼこ |
| プルコギ(불고기) | 味付けした薄切り牛肉 | — | 甘めで辛くない | 牛肉 |
| ジェユクポックム(제육볶음) | 豚肉の辛いたれ炒め | — | 辛くて甘め | 豚肉 |
| パジョン(파전) | ネギのチヂミ | — | 辛くない | イカ、アサリ、卵 |
| キムチ(김치) | 白菜の発酵漬物。どの食事にも付く | おかず | 辛い | 魚醬 |
キムチチゲは、チゲとご飯とおかずがセットになった「ペクパン(백반/定食)」の値段です。調査では、キンパは1本を1人前として数えています。
これらが一つの店で全部食べられるわけではありません。キムチチゲのペクパンのようなチゲとご飯のセットは、ご飯とおかずを出す普通の食堂「ペクパンチプ(백반집)」の定番です。キンパとトッポッキは粉食の店、ジャジャン麺は韓国式中華料理店(중국집、チュングッチプ)にあり、パジョンはマッコリ(米から造るにごり酒)と一緒に頼む料理です。
ビビンバの食べ方は?
食べる前に、全部をよく混ぜます。ビビンバは、ワラビ、ほうれん草、キキョウの根などの野菜をご飯にのせ、炒めた肉をのせた丼です。コチュジャン(唐辛子みそ)を加えてスプーンで混ぜ込むので、辛さは自分で決められます。少し入れて味見をし、足りなければ足してください。唐辛子を避けたい人向けに、しょうゆ味もあります。
チゲとは?どれを頼めばいい?
チゲは小さな鍋で煮込む濃いめの鍋料理で、韓国ではご飯と一緒に食べます。まずはこの3つです。
- キムチチゲは、半年以上熟成させることも多い酸っぱいキムチを、大きな豚肉の塊と一緒に煮たものです。辛くて酸っぱい味です。豚肉の代わりにツナやハムを使ったり、ラーメンの麺を加えたりする店もあります。
- テンジャンチゲは、豆腐、きのこ、ズッキーニ、アサリを入れた味噌の鍋です。ベースは唐辛子ではなく発酵した大豆の味噌なので、3つの中でいちばんやさしい味です。
- スンドゥブチゲは、固める前の柔らかい豆腐を魚介と一緒に煮たもので、さっぱりしていてうまみがあります。韓国観光公社は、辛いものが苦手な旅行者にも人気だと紹介していますが、ふつうは赤い辛いスープで出てきます。
辛くない韓国のスープは?
唐辛子を一切避けたいときは、ソルロンタンとサムゲタンが安心です。どちらも席で塩を加えて味を整えます。
- ソルロンタンは、牛の膝、頭肉、すね肉、ばら肉、腸をスープが白く濁るまで煮込んだ料理です。もともとはソウルで生まれた料理です。塩、黒こしょう、刻みネギを加え、ご飯をスープに入れて一緒に食べます。
- サムゲタンは、もち米、にんにく、なつめ、高麗人参を詰めた若鶏を丸ごと水で煮たものです。スープに塩を加え、肉を骨から外し、少しの塩をつけて食べます。韓国では夏の料理と考えられていて、平均₩18,269と、この一覧で最も高い一杯です。
辛いスープがよければ、ソゴギクッパ(쇠고기국밥)があります。牛肉と大根を辛いスープで煮込んだもので、器にご飯が入っています。韓国で誕生日に食べるわかめスープについては、ミヨックク(わかめスープ)の案内をご覧ください。
韓国の麺料理は何がおすすめ?
冷たいものなら冷麺、辛くない温かいものならカルグクス、いちばん安くお腹いっぱいになるのはジャジャン麺です。
- 冷麺は、そば粉の麺を牛のばら肉やすね肉から取った冷たいスープで食べるもので、最初は味が薄く感じることがあります。ムル冷麺(물냉면)はスープ入りです。ビビン冷麺(비빔냉면)はスープがなく、赤い唐辛子みそのたれで和える辛いタイプです。韓国では夏に最もよく食べられます。
- カルグクスは「包丁麺」という意味で、小麦粉の生地を手で伸ばして包丁で切り、鶏、煮干し、アサリのだしで煮たものです。じゃがいも、ズッキーニ、ネギが入ります。何が入るかはだしによって違うので、魚介を避けたい人は店で確認してください。明洞でカルグクスを食べるなら、明洞餃子ガイドをどうぞ。
- ジャジャン麺は韓国式中華料理で、豚肉、玉ねぎ、かぼちゃを黒みそで炒めて小麦の麺にかけたものです。辛くはなく、甘くて香ばしい味です。食べる前にたれを麺によく混ぜてください。
粉食(プンシク)とは?何を頼む?
粉食(분식)は韓国の安い軽食で、小さな気軽な店、屋台、コンビニで売られています。言葉の意味は「粉で作った食べ物」ですが、実際にはトッポッキ、キンパ、揚げ物、スンデ、おでんなどを指します。1皿が安いので、いくつか頼んで分け合うのが一般的です。
- キンパは、ご飯、たくあん、卵焼き、かまぼこ、にんじん、ほうれん草をのりで巻いて切ったものです。ツナ(チャムチキンパ)やチーズなどの具は、メニューに名前が書かれています。平均1本₩3,923で、ここで紹介する中では最も安い食事です。粉食の店からコンビニ、デパートの食品売り場まで、どこでも買えます。
- トッポッキは、細い棒状の餅を赤い唐辛子みそ、キャベツ、ネギと一緒に炒め煮にしたもので、かまぼこが入ることが多く、とろけたチーズをのせることもあります。定番の辛い屋台料理です。しょうゆ味は辛くありません。
- オムク(어묵)は串に刺したかまぼこで、煮干しだしで煮て1本ずつ売られます。
冬には、砂糖とナッツを包んで揚げ焼きにしたおやきホットクや、あずきあん入りで皮がパリッとした魚形の焼き菓子プンオッパンが屋台で売られます。プンオッパンは屋台の焼きたてがいちばんパリッとしています。ソウルで最も有名な市場の屋台については、広蔵市場の案内をご覧ください。三角キンパや調理済みの食事については、コンビニの案内をご覧ください。
プルコギ、ジェユクポックム、パジョンとは?
プルコギは辛いものが苦手な人にいちばん安心な肉料理、ジェユクポックムはそれに当たる辛い豚肉料理、パジョンはお酒と一緒に頼む料理です。
- プルコギは、玉ねぎと梨を使ったたれに漬けた薄切りの牛肉を、少しスープを加えて調理するので、肉がやわらかく甘く仕上がります。
- ジェユクポックムは、赤い唐辛子みそ、粉唐辛子、しょうゆ、にんにく、砂糖、ごま油に漬けた豚の肩肉または首肉を、野菜と一緒に強火で炒めたものです。ご飯と一緒に食べるのが人気です。
- パジョンは、油を引いたフライパンに小麦粉の生地を流し、ネギ、イカ、アサリを重ねて焼いたものです。玉ねぎ入りのしょうゆにつけて食べ、韓国の米のお酒マッコリを一緒に頼みます。
テーブルで肉を焼く焼肉は、また別の食べ方です。部位、グラム単位の値段、サム(葉野菜で包む食べ方)の包み方は韓国焼肉の注文ガイドをご覧ください。
韓国料理はどのくらい辛い?
辛くない料理もたくさんあり、辛さのもとは、たいてい目に見えるコチュジャンや粉唐辛子です。赤い色が辛さの目印で、赤い鍋、赤いたれ、赤いスープは辛いと思ってください。透明や白いスープ、しょうゆ味の料理、黒みそだれは辛くありません。ビビンバのように唐辛子みそを自分で加える料理は、少しずつ足してください。
キムチはどの食事にも付いてきて辛いですが、おかずなので残してかまいません。辛くないキムチを試したいなら、ナバッキムチは辛くない水キムチです。辛さを抑えてほしいときは、「トル メプケ ヘジュセヨ(덜 맵게 해 주세요)」と頼みます。辛さが本当に苦手なら、辛さを抑えてもらうお願いに頼らず、表の辛くない料理から選んでください。
ベジタリアンでも食べられる?
食べられるものもありますが、注文の前に確認が必要です。韓国料理は肉や魚のだしを使うことが多く、ベジタリアン用のメニューがない店がほとんどだからです。食べられないものを店員さんに伝えましょう。韓国語で言えるなら、「チョヌン チェシクチュウィジャイムニダ。コギ、センソン、ケラン モン モゴヨ(저는 채식주의자입니다. 고기, 생선, 계란 못 먹어요、私はベジタリアンです。肉、魚、卵は食べられません)」です。
- ビビンバは、肉と卵を抜いて頼めば食べられます。
- 野菜キンパ(야채김밥、ヤチェキンパ)はビーガン向けですが、ハム、卵、かにかまを入れる店もあるので、「ヘム、ケラン、マッサル ペ ジュセヨ(햄, 계란, 맛살 빼 주세요)」と抜いてもらいましょう。
- チヂミ(전):一般的なパジョンにはイカとアサリが入っているので、チェソジョン(野菜)、カムジャジョン(じゃがいも)、ポソッジョン(きのこ)を頼みます。生地に卵が入っている場合があります。
- 豆腐の鍋には、たいていアミの塩辛が入っています。キムチも、たいてい魚醬や塩辛で味付けされています。
- 寺院料理(仏教の僧侶の料理)は肉をまったく使わず、今は寺の外のレストランでも出されます。地図アプリで사찰음식(サチャルウムシク)を検索すればレストランが見つかります。テンプルステイで寺院の食事をいただく方法もあります。
ソースやラベル、原産地表示に含まれる豚肉やアルコールについては豚肉とアルコールを避けるガイドを、認証を受けたレストランについてはハラール料理のガイドをご覧ください。
韓国の食堂での注文と食べ方は?
席に着いたら、メニューか壁に掲げたメニュー板を見て注文し、店員さんを呼びたいときはテーブルの呼び出しボタンを押します。ほとんどのテーブルにあり、音は思ったより大きく鳴ります。スプーン、箸、ナプキンは、テーブルの側面に付いた引き出しに入っていることが多いです。指さしで注文するときは「イゴ ジュセヨ(이거 주세요、これをください)」と言い、上の表の韓国語の名前を見せてください。
ご飯とスープ、スプーンは自分の前に、みんなで分けるおかず(パンチャン)はテーブルの真ん中に置かれます。好きな順番、好きな組み合わせで食べてかまいません。韓国ではご飯とスープは箸ではなくスプーンで食べるので、箸が苦手ならスプーンを使って大丈夫です。おかずと水は無料で、「イゴ ト ジュセヨ(이거 더 주세요)」とおかわりを頼めます。会計は、帰りにカウンターで「ケサン ハルケヨ(계산할게요)」と言って払うのが普通で、チップはありません。注文用タブレットや割り勘については韓国焼肉の注文ガイドをご覧ください。
Steve OHはSeoulpinの編集者です。Steve OHは、Seoulpinの登録上の発行人である오명(Myeong OH)の英語名です。Steveはソウルのウェブ制作会社Standardpinを運営しています。記事は掲載した出典をもとにAIの支援で下書きし、Steveが確認してから公開しています。 編集方針



実際に行った人からのメモ